Текст и перевод песни Anet Wayne - Different
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Of
course,
machines
can't
think
as
people
do
Bien
sûr,
les
machines
ne
peuvent
pas
penser
comme
les
humains
A
machine
is
different
from
a
person
Une
machine
est
différente
d'une
personne
Hence
they
think
differently
Par
conséquent,
elles
pensent
différemment
The
interesting
question
is
La
question
intéressante
est
Just
because
something
thinks
differently
from
you
Ce
n'est
pas
parce
que
quelque
chose
pense
différemment
de
toi
Does
that
mean
it's
not
thinking
Que
cela
signifie
que
ça
ne
pense
pas
No,
We
allow
for
humans
to
have
such
diversities
from
one
another
Non,
nous
permettons
aux
humains
d'avoir
de
telles
différences
les
uns
avec
les
autres
You
like
strawberries,
I
hate
Ice-skating
Tu
aimes
les
fraises,
je
déteste
le
patin
à
glace
You
cry
at
sad
films,
I
am
allergic
to
pollen
Tu
pleures
devant
les
films
tristes,
je
suis
allergique
au
pollen
What
is
the
point
of
different
tastes
Quel
est
le
but
des
goûts
différents
Different
preferences,
if
not
to
say
that
our
brains
work
differently
Des
préférences
différentes,
si
ce
n'est
pas
pour
dire
que
nos
cerveaux
fonctionnent
différemment
That
we
think
differently
Que
nous
pensons
différemment
But
if
we
can
say
that
about
one
another
Mais
si
nous
pouvons
dire
cela
l'un
de
l'autre
Then
why
can't
we
say
the
same
thing
for
brains
made
of
copper
and
wire,
steel
Alors
pourquoi
ne
pouvons-nous
pas
dire
la
même
chose
pour
les
cerveaux
faits
de
cuivre
et
de
fil,
d'acier
It's
a
different
time,
that's
why
I'm
on
a
different
line
C'est
un
temps
différent,
c'est
pourquoi
je
suis
sur
une
ligne
différente
Is
it
really
a
crime
when
you
only
on
the
grind
Est-ce
vraiment
un
crime
quand
tu
es
juste
sur
le
grind
They
gon'
try
to
redefine
Ils
vont
essayer
de
redéfinir
I
read
between
the
line
Je
lis
entre
les
lignes
And
by
the
time
I'm
sixty-nine
Et
quand
j'aurai
soixante-neuf
ans
The
whole
city
mine
Toute
la
ville
est
à
moi
It's
a
pity
that
the
fake
will
never
see
me
shine
C'est
dommage
que
les
faux
ne
me
verront
jamais
briller
I'm
sorry,
been
too
busy
with
all
these
fucken
rhymes
Désolé,
j'étais
trop
occupé
avec
toutes
ces
rimes
de
merde
But
don't
be
surprised
when
you
see
me
get
the
prize
Mais
ne
sois
pas
surprise
quand
tu
me
verras
obtenir
le
prix
And
if
somebody
dies
then
who's
gon'
be
the
one
to
cry
Et
si
quelqu'un
meurt,
qui
va
pleurer
And
just
cause
I'm
thugin'
don't
mean
that
I
don't
feel
it
Et
ce
n'est
pas
parce
que
je
suis
un
voyou
que
je
ne
le
ressens
pas
And
I
can't
be
thankful
for
shit
I
wasn't
given
Et
je
ne
peux
pas
être
reconnaissant
pour
des
conneries
qu'on
ne
m'a
pas
données
This
shit
ain't
no
game,
what
the
fuck
were
you
thinkin'
Ces
conneries
ne
sont
pas
un
jeu,
à
quoi
pensais-tu
For
real,
what
the
fuck
is
you
drinkin'
Pour
de
vrai,
qu'est-ce
que
tu
bois
Is
this
how
we
livin'
Est-ce
comme
ça
qu'on
vit
No,
tell
me
that
your
kiddin'
Non,
dis-moi
que
tu
te
moques
de
moi
Why
the
hell
you
buildin'
it
then
tell
me
that
you
quittin'
Pourquoi
diable
tu
construis,
puis
tu
dis
que
tu
abandonnes
Just
because
I'm
twistin'
it
don't
mean
we
driftin'
Ce
n'est
pas
parce
que
je
le
déforme
que
nous
dérivons
I
don't
know
what
I'm
missin'
Je
ne
sais
pas
ce
qui
me
manque
To
be
specific
I
think
this
shit
is
terrific
Pour
être
précis,
je
pense
que
ces
conneries
sont
terribles
Cause
I
ain't
tranna
fuck
around
with
no
fucken
gimmick
Parce
que
je
ne
veux
pas
m'embêter
avec
des
conneries
If
you
can't
hear
the
lyric
then
it
can't
be
honorific
Si
tu
n'entends
pas
les
paroles,
ça
ne
peut
pas
être
honorifique
They
might
as
well
call
me
"Scott",
with
all
these
hoes
I'm
pippin'
Ils
pourraient
aussi
bien
m'appeler
"Scott",
avec
toutes
ces
putes
que
je
baise
I'm
just
futuristic
Je
suis
juste
futuriste
With
a
fucken
vision
Avec
une
vision
de
merde
But
then
they
never
listen
Mais
ensuite,
ils
n'écoutent
jamais
I
ain't
no
fucken
victim
Je
ne
suis
pas
une
victime
de
merde
I'm
gon'
fucken
rob
the
system
Je
vais
voler
le
système
And
then
with
all
these
millions
nigga
I'm
gon'
cop
a
kingdom
Et
puis
avec
tous
ces
millions,
négro,
je
vais
acheter
un
royaume
You
can
not
stop
the
rhythm
Tu
ne
peux
pas
arrêter
le
rythme
I'm
the
one
who
got
the
wisdom
C'est
moi
qui
ai
la
sagesse
But
apparently,
she
said
that
I
can't
treat
a
woman
Mais
apparemment,
elle
a
dit
que
je
ne
pouvais
pas
traiter
une
femme
Basically,
I'm
the
villain
En
gros,
je
suis
le
méchant
I'll
take
if
I'm
not
given
Je
prendrai
si
je
ne
suis
pas
donné
And
I
can
make
it
impossible
to
complete
your
mission
Et
je
peux
rendre
impossible
l'achèvement
de
ta
mission
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anathi Jejane
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.