There he go - Anet Wayne перевод на французский

There he go

Iss Wayne
No Relations

So there he go
Just a lil kid from the ghetto
With a bright future up ahead
But his path lookin' real narrow
He chasing' nothin' but Dinero
So don't ever fuck with this fellow
Cause you can't
You can't fuck with a shadow

He had no father figure in the picture
So, in his mirror, he gone see a killer
The same killer who gone be a digger
Keep digging' nigga, just a lil deeper
After all, he did pull the trigger
A clipper quicker than a scissor
A thicker stripper make you shiver
A river bigger than a swimmer
He said that he gat the devil inside
You can see the level in his eyes
Just be careful not to die
He's a danger to the humankind
You stranger, he won't it slide
It'll look like it's human nature when you die
It's Implied
Get the nine he squeezing it several times
Get a medal
Cause his foot is breaking all the pedals
The ghetto ain't fundamental
They tell him black ain't successful
He just a devil with a pencil
The ones who never got parental
He the ones never sentimental
And that's why you never feelin' special

So there he go
Prolly feelin' like running to Mexico
With a stereo that's full of coco
He prolly gone meet an amigo, near the rainbow
With an elbow
We call him Demingo the negro
With a housewife in a bendo
And then you know

By the time he an adolescence
He no longer got no innocence
He ain't fucken with no citizens
One step at a time is a ligament
He a fucken incident
He a gift with a strap, he militant
Can't you tell that he different
He surrounded by ignorance
So, he gone train be an influence
To villages and the prisoners
Is a Deja-vu some type of reminisce
I think these bitches need a kiss
All the imbeciles' lookin' bliss
Can't fuck like this

So there he go
A lil kid from the ghetto
Bright future up ahead
But the path lookin' real narrow
Chasin' nothin' but Dinero
So don't ever fuck with the fellow
Cause you can't
You can't fuck with a shadow
So there he go
Prolly feelin' like running to Mexico
With a stereo that's full of coco
He prolly gone meet an amigo, near the rainbow
With an elbow
We call him Demingo the negro
With a housewife in a bendo
And then you know

Il est parti

Iss Wayne
Pas de relations

Alors voilà, il est parti
Un petit garçon du ghetto
Avec un bel avenir devant lui
Mais son chemin semble vraiment étroit
Il ne recherche que l'argent
Alors ne te mêle jamais à ce type
Car tu ne peux pas
Tu ne peux pas te mêler à une ombre

Il n'avait pas de figure paternelle dans sa vie
Alors dans son miroir, il voit un tueur
Le même tueur qui sera un excavateur
Continue à creuser, négro, creuse un peu plus profond
Après tout, il a tiré la gâchette
Un coupe-papier plus rapide qu'une paire de ciseaux
Une strip-teaseuse plus épaisse te fait frissonner
Une rivière plus large qu'un nageur
Il a dit qu'il avait le diable en lui
Tu peux voir le niveau dans ses yeux
Fais juste attention à ne pas mourir
C'est un danger pour l'humanité
Etranger, il ne glissera pas
Cela ressemblera à la nature humaine quand tu mourras
C'est sous-entendu
Il prend le neuf, il le serre plusieurs fois
Obtiens une médaille
Car son pied casse toutes les pédales
Le ghetto n'est pas fondamental
Ils lui disent que le noir n'est pas un succès
Il est juste un diable avec un crayon
Ceux qui n'ont jamais eu de parents
Il est ceux qui ne sont jamais sentimentaux
Et c'est pourquoi tu ne te sens jamais spécial

Alors voilà, il est parti
Il se sent probablement comme s'il courait au Mexique
Avec une stéréo pleine de coco
Il rencontrera probablement un ami, près de l'arc-en-ciel
Avec un coude
On l'appelle Demingo le noir
Avec une femme au foyer dans un bendo
Et puis tu sais

Au moment où il est adolescent
Il n'a plus d'innocence
Il ne se mêle pas aux citoyens
Un pas à la fois est un ligament
Il est un incident de merde
Il est un cadeau avec une sangle, il est militant
Tu ne vois pas qu'il est différent
Il est entouré d'ignorance
Alors, il s'entraînera pour être une influence
Aux villages et aux prisonniers
C'est un déjà-vu, une sorte de remémoration
Je pense que ces salopes ont besoin d'un baiser
Tous les imbéciles ont l'air heureux
On ne peut pas baiser comme ça

Alors voilà, il est parti
Un petit garçon du ghetto
Un bel avenir devant lui
Mais le chemin semble vraiment étroit
Il ne recherche que l'argent
Alors ne te mêle jamais à ce type
Car tu ne peux pas
Tu ne peux pas te mêler à une ombre
Alors voilà, il est parti
Il se sent probablement comme s'il courait au Mexique
Avec une stéréo pleine de coco
Il rencontrera probablement un ami, près de l'arc-en-ciel
Avec un coude
On l'appelle Demingo le noir
Avec une femme au foyer dans un bendo
Et puis tu sais