Текст и перевод песни Aneta Langerova - Uz Vis

Uz Vis

Už víš, že se to blíží
Že ti nic tak neublíží
A úzkost tě tiše svírá
Kruh se točí, uzavírá
Tak cítíš, že jsem jiná
Je to bolest, je to vina
Z nás dvou zbyla polovina
V moři slz v kapce vína
Od setmění do svítání
Odpuštění milování
Křehká slova, jemné chvění
Nic z toho tu dávno není
V tomhle kraji, v tomhle světě
Asi nejsem ta, co chce tě
Odcházím, opouštím tě
V tomhle slově, v téhle větě

Уже знаешь

Уже знаешь, что это близится
Что тебе ничто так не повредит
И тревога тебя тихо сжимает
Круг вращается, замыкается
Ты чувствуешь, что я другая
Это боль, это вина
Из нас двоих осталась половина
В море слёз, в капле вина
От заката до рассвета
Прощение, любовь
Хрупкие слова, нежное трепетание
Ничего из этого давно уж нет
В этом краю, в этом мире
Наверное, я не та, что хочет тебя
Ухожу, покидаю тебя
В этом слове, в этой фразе