Текст и перевод песни Aneta Langerova - V Bezvetri
Na
zimu
si
zamkli
dům
Они
заперли
дом
на
зиму
Naposled
kývli
sousedům
Последний
кивок
соседям
I
růže
jsou
ukrytý
Даже
розы
спрятаны
Bezlistý
Безлистный
Pak
se
schová
do
mraků
Затем
он
скрывается
в
облаках
Beznaděj
opak
zázraků
Безнадежность,
противоположная
чудесам
Svět
se
ve
dvou
a
v
objetí
Мир
разделен
надвое
и
заключен
в
объятия
Líp
pochopí
Он
поймет
лучше.
Jenže
co
se
schová,
to
se
poztrácí
Но
то,
что
скрыто,
потеряно
Proto
jsou
zámky
otevírací
Следовательно,
замки
открыты
Noc
je
ukrývá
den
už
se
nedívá
Ночь
скрывает
их,
день
больше
не
смотрит.
Jak
spí
a
ráno
jim
odletí
Как
они
спят,
а
утром
улетают
TadydabdájÉ
♪Вот
и
мы,♪
Ještě
chvíli
můžou
spát
Они
могут
немного
поспать.
Tam,
kde
se
nechce
nikdo
ptát
Где
никто
не
хочет
спрашивать
Kde
není
nutný
říkat
víc
Где
нет
необходимости
говорить
больше
Než
nic
Чем
ничто
Pak
přiloží
do
kame
Затем
прикрепите
к
каме
Ruku
v
ruce
půjdou
ven
Рука
об
руку
они
выйдут
Svět,
ten
už
je
nechytí
Мир
их
не
поймает
V
nebytí
В
небытии
Jenže
co
se
schová,
to
se
poztrácí
Но
то,
что
скрыто,
потеряно
Proto
jsou
zámky
otevírací
Следовательно,
замки
открыты
Noc
je
ukrývá,
den
už
se
nedívá
Ночь
скрывает
их,
день
больше
не
смотрит
Slova
spoutaná,
sněním
vetkaná,
chodí
po
špičkách
Связанные
слова,
сплетенные
мечты,
прогулки
на
цыпочках
A
den
se
nedívá
jak
spí
И
днем
не
смотрит,
как
он
спит
Protože
z
kopců
se
jednou
musí
dolů
Потому
что
с
холмов
нужно
спускаться
A
každý
dveře,
ty
se
musí
otevřít
И
каждую
дверь
ты
должен
открыть
Ty
co
nejsou
a
maj,
tak
budou
spolu
Те,
кого
нет
и
есть,
так
что
они
будут
вместе
A
vítr
v
sobě
nosí
bezvětří
И
ветер
несет
безветренное
Noc
je
ukrývá,
den
už
se
nedívá
jak
spí
Ночь
скрывает
их,
день
больше
не
смотрит,
как
они
спят
A
vítr
v
sobě
nosí
bezvětří
И
ветер
несет
безветренное
Tadydabdájé
♪Вот
и
мы,♪
A
vítr
v
sobě
nosí
bezvětří
И
ветер
несет
безветренное
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.