Anexo - Lo Que Queda de Mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anexo - Lo Que Queda de Mi




Lo Que Queda de Mi
Ce Qui Reste de Moi
Y no puedo evitar, no mirarte una vez mas porque siento que evitarte es un juego de dos partes
Et je ne peux pas m'empêcher de te regarder une fois de plus, car j'ai l'impression que t'éviter est un jeu à deux
Ya amaneció y el sol ya esta aqui
Le jour s'est levé et le soleil est déjà
Salgo a buscar lo que queda de mi
Je sors à la recherche de ce qui reste de moi
Oigo tu voz tan cerca de mi
J'entends ta voix si près de moi
Segui tus pasos y el verano esta aqui
J'ai suivi tes pas et l'été est
Y se que estas ahi cerca de mi
Et je sais que tu es près de moi
Cuando abra mis ojos quiero decirte que mañana estes aqui
Quand j'ouvrirai les yeux, je veux te dire que demain, tu sois
Y no puedo evitar no mirarte una vez mas porque siento que evitarte es un juego de dos partes
Et je ne peux pas m'empêcher de te regarder une fois de plus, car j'ai l'impression que t'éviter est un jeu à deux
Y no puedo evitar (Y no puedo evitar)
Et je ne peux pas m'empêcher (Et je ne peux pas m'empêcher)
No mirarte una vez mas
De te regarder une fois de plus
En cada momento y en cada lugar
À chaque instant et à chaque endroit
Nada ni nadie nos va a separar
Rien ni personne ne nous séparera
Esta fiesta no va a terminar
Cette fête ne prendra pas fin
Y cuando te veo la ansiedad me ganas mas
Et quand je te vois, l'anxiété me gagne encore plus
Y se que estas ahi
Et je sais que tu es
Cerca de mi
Près de moi
Cuando abra mis ojos quiero decirte que mañana estes aqui
Quand j'ouvrirai les yeux, je veux te dire que demain, tu sois
Y no puedo evitar no mirarte una vez mas porque siento que evitarte es un juego de dos partes
Et je ne peux pas m'empêcher de te regarder une fois de plus, car j'ai l'impression que t'éviter est un jeu à deux
Y no puedo evitar (Y no puedo evitar)
Et je ne peux pas m'empêcher (Et je ne peux pas m'empêcher)
No mirarte una vez mas
De te regarder une fois de plus
En tu rostro brilla la verdad
La vérité brille dans ton visage
Lo que digan ya no me detendrá
Ce que les gens diront ne m'arrêtera plus
Tu dulce mirada ya no puedo evitar
Je ne peux pas éviter ton doux regard
Y no puedo evitar no mirarte una vez mas porque siento que evitarte es un juego de dos partes
Et je ne peux pas m'empêcher de te regarder une fois de plus, car j'ai l'impression que t'éviter est un jeu à deux
No mirarte una vez más porque siento que evitarte es un juego de dos partes
De te regarder une fois de plus, car j'ai l'impression que t'éviter est un jeu à deux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.