Текст и перевод песни Anfa Rose - I'm Good

I'm Good

We don't stop for the whole team to go
If she won't pop it then she green light to roll
If she a queen then she get treated like it for sure
But cuffin' hoes has been around the team so know
Last year I did some things I never thought I'd do
Cause last year I put up numbers no one thought I'd do
I need the wraith and a place to live
I see the hate but all the words fall on deaf ears
Silence

We want no distractions
If I said I'll make it happen then I know it happen
I barely sleep I live on fancy captions taking naps
Get cold feet tryna find my step and get the traction ya
Your fake beefs (woah)
Well I fuck bitches off my stage name (woah)
We not even in the same lane (woah)
Stick to aiming for your triple J place (woah)

And I remember how they show me love undoubtedly
Just cause they lookin' out don't mean they lookin' out for me
Under pressure from the next to work for salaries
I got bigger plans hit me in a year
And ask me how it's workin' out for me

I'm good
Way I see it if I'm doing what I want
Then I'm living if I'm living then I'm winning
Ya I'm good (ya)
Nothing changed but the women and the linen
In the places that I visit
Ya I'm good
Way I see it if I'm doing what I want
Then I'm living if I'm living then I'm winning
Ya I'm good (ya ya)
Ya I'm good (ya ya)
Ya I'm good

You hit up labels for a come up man (ya)
While labels come up tryna use my name (ya)
I'm independent I don't owe a thing
They chained us down
So now I'm putting pendants on my whole gang (ya)
Really there's no comparison
I see the flex is embarrassing
I'm in sessions in Paris
And I spent cheques out in Paris
The distance ain't the only reason that
You rappers different
We global

And life is beautiful
Watch the ones that new to you
There's plenty you got going on
But what is they gon' do for you?
My crew is through and through
Don't listen to the rumors
Don't get to caught up that shit gon' ruin you (ya)
I watch the hours tick (ya)
I'm tryna make my parents proud as shit (ya)
That's why I can't waste time with rappin' shit
Got so much going on to think you don't see half of it
Probably been hit up by your favorite rappers management (shit)

And I remember how they show me love undoubtedly
Just cause they lookin' out don't mean they lookin' out for me
Under pressure from the next to work for salaries
I got bigger plans hit me in a year
And ask me how it's workin' out for me

I'm good
Way I see it if I'm doing what I want
Then I'm living if I'm living then I'm winning
Ya I'm good (ya)
Nothing changed but the women and the linen
In the places that I visit
Ya I'm good
Way I see it if I'm doing what I want
Then I'm living if I'm living then I'm winning
Ya I'm good (ya ya)
Ya I'm good (ya ya)
Ya I'm good

Je vais bien

On ne s'arrête pas pour que toute l'équipe y aille
Si elle ne le fait pas sauter, alors elle a le feu vert pour rouler
Si c'est une reine alors elle est traitée comme telle, c'est sûr
Mais les putes menottées ont fait le tour de l'équipe, alors sache-le
L'année dernière, j'ai fait des choses que je n'aurais jamais cru faire
Parce que l'année dernière, j'ai fait des chiffres que personne ne pensait que je ferais
J'ai besoin de la Wraith et d'un endroit où vivre
Je vois la haine, mais tous les mots tombent dans l'oreille d'un sourd
Silence

On ne veut aucune distraction
Si j'ai dit que je le ferais arriver, alors je sais que ça arrivera
Je dors à peine, je vis de légendes fantaisistes en faisant des siestes
J'ai froid aux pieds en essayant de trouver mon rythme et d'avoir de l'adhérence
Tes faux beefs (woah)
Eh bien, je baise des salopes avec mon nom de scène (woah)
On n'est même pas dans la même voie (woah)
Continue à viser ta place sur Triple J (woah)

Et je me souviens comment ils me témoignent de l'amour sans aucun doute
Ce n'est pas parce qu'ils font attention qu'ils font attention à moi
Sous la pression des prochains à travailler pour des salaires
J'ai des projets plus importants, contactez-moi dans un an
Et demande-moi comment ça se passe pour moi

Je vais bien
De la façon dont je vois les choses, si je fais ce que je veux
Alors je vis, si je vis alors je gagne
Ouais, je vais bien (ouais)
Rien n'a changé à part les femmes et le linge de maison
Dans les endroits que je visite
Ouais, je vais bien
De la façon dont je vois les choses, si je fais ce que je veux
Alors je vis, si je vis alors je gagne
Ouais, je vais bien (ouais ouais)
Ouais, je vais bien (ouais ouais)
Ouais, je vais bien

Tu contactes les maisons de disques pour une ascension mec (ouais)
Pendant que les maisons de disques essaient d'utiliser mon nom (ouais)
Je suis indépendant, je ne dois rien à personne
Ils nous ont enchaînés
Alors maintenant, je mets des pendentifs à tout mon gang (ouais)
Vraiment, il n'y a aucune comparaison possible
Je vois que le flex est gênant
Je suis en session à Paris
Et j'ai dépensé des chèques à Paris
La distance n'est pas la seule raison pour laquelle
Vous, les rappeurs, vous êtes différents
On est mondiaux

Et la vie est belle
Fais attention à ceux qui sont nouveaux pour toi
Tu as beaucoup de choses en cours
Mais qu'est-ce qu'ils vont faire pour toi ?
Mon équipe est à fond
N'écoute pas les rumeurs
Ne te laisse pas prendre à ce truc, ça va te ruiner (ouais)
Je regarde les heures tourner (ouais)
J'essaie de rendre mes parents fiers de moi (ouais)
C'est pour ça que je ne peux pas perdre mon temps avec des conneries de rap
J'ai tellement de choses en cours que tu ne vois pas la moitié
J'ai probablement été contacté par le manager de tes rappeurs préférés (merde)

Et je me souviens comment ils me témoignent de l'amour sans aucun doute
Ce n'est pas parce qu'ils font attention qu'ils font attention à moi
Sous la pression des prochains à travailler pour des salaires
J'ai des projets plus importants, contactez-moi dans un an
Et demande-moi comment ça se passe pour moi

Je vais bien
De la façon dont je vois les choses, si je fais ce que je veux
Alors je vis, si je vis alors je gagne
Ouais, je vais bien (ouais)
Rien n'a changé à part les femmes et le linge de maison
Dans les endroits que je visite
Ouais, je vais bien
De la façon dont je vois les choses, si je fais ce que je veux
Alors je vis, si je vis alors je gagne
Ouais, je vais bien (ouais ouais)
Ouais, je vais bien (ouais ouais)
Ouais, je vais bien