Animal In Human Skin - Anfela перевод на немецкий

Animal In Human Skin

Hi
Hey
Stop that
I'm not a preacher of love
I'm not a preacher of love
I'm a war
I'm a fight
Cos if you cross me aswear you go die
Bad Government
Bad government people starving
People are suffering and people are smiling
They no wan die in a poverty
And my people demma swimming in a poverty Eee yeeee
And on Tuesday
I dunno what to say
Demma killing
No herdsmen BOKO

Many leaders as you see them
Many Dey disguise and we know it
Animal in human skin
Animal him puttin tie
Animal him wear agbada
Animal him puttin suit
Animal him puttin suit

If nobody talk the matter I go reason the matter
They thought they could keep us quiet with the lekki massacre
But it's a shame
It's a shame
Them be manipulating the fuckin scheme
All the truth they went and dilute it
Forget that the world is watching
We are the monsters you made
And all the souls that been slay
Made our minds shape like a blade
United we then overtake
Bad governance down to the drain
Cos I don't wanna mention names
They said we gotta freedom of speech
But I know I'm not safe
And I gotta speak my mind out mehn imma do this shii my way
I wanna do this shi my way
I swear I gotta do this shii my way
We Dey fall down like chicken when dem Dey shoot
Poka poka poka
Cops on the streets dem be killing dem youth dem be killing them fam
Suffer suffer suffer
When we go see electricity wey we no go shout up Nepa
We Dey suffer
And on Tuesday
I dunno what to say
Demma killing
No herdsmen BOKO

Many leaders as you see them
Many Dey disguise and we know it
Animal in human skin
Animal him puttin tie
Animal him wear agbada
Animal him puttin suit

WORDS OF THE LEGENDARY FELA

Animal him puttin suit
Animal him puttin suit
Animal him puttin suit

Tier im Menschenpelz

Hi
Hey
Hör auf damit
Ich bin kein Prediger der Liebe
Ich bin kein Prediger der Liebe
Ich bin ein Krieg
Ich bin ein Kampf
Denn wenn du dich mir in den Weg stellst, schwöre ich dir, wirst du sterben
Schlechte Regierung
Schlechte Regierung, Menschen hungern
Die Menschen leiden und die Menschen lächeln
Sie wollen nicht in Armut sterben
Und meine Leute, sie schwimmen in Armut, Eee yeeee
Und am Dienstag
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Sie töten
Keine Hirten, BOKO

Viele Führer, wie du sie siehst
Viele tarnen sich, und wir wissen es
Tier im Menschenpelz
Tier, es trägt eine Krawatte
Tier, es trägt Agbada
Tier, es trägt einen Anzug
Tier, es trägt einen Anzug

Wenn niemand über die Sache spricht, werde ich über die Sache nachdenken
Sie dachten, sie könnten uns mit dem Lekki-Massaker zum Schweigen bringen
Aber es ist eine Schande
Es ist eine Schande
Sie manipulieren das verdammte System
All die Wahrheit, sie haben sie verwässert
Vergessen, dass die Welt zuschaut
Wir sind die Monster, die ihr geschaffen habt
Und all die Seelen, die erschlagen wurden
Haben unseren Geist wie eine Klinge geformt
Vereint werden wir sie dann überwinden
Schlechte Regierungsführung, runter in den Abfluss
Denn ich will keine Namen nennen
Sie sagten, wir hätten Redefreiheit
Aber ich weiß, ich bin nicht sicher
Und ich muss meine Meinung sagen, ich werde diese Scheiße auf meine Art machen
Ich will diese Scheiße auf meine Art machen
Ich schwöre, ich muss diese Scheiße auf meine Art machen
Wir fallen wie Hühner, wenn sie schießen
Poka poka poka
Cops auf den Straßen, sie töten die Jugendlichen, sie töten ihre Familien
Leiden, leiden, leiden
Wann werden wir Elektrizität sehen, bei der wir nicht "Up Nepa" schreien müssen
Wir leiden
Und am Dienstag
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Sie töten
Keine Hirten, BOKO

Viele Führer, wie du sie siehst
Viele tarnen sich, und wir wissen es
Tier im Menschenpelz
Tier, es trägt eine Krawatte
Tier, es trägt Agbada
Tier, es trägt einen Anzug

WORTE DER LEGENDE FELA

Tier, es trägt einen Anzug
Tier, es trägt einen Anzug
Tier, es trägt einen Anzug