City With No Love - Anfela перевод на русский

City With No Love

Won wa n lemi bo
Mo wa ni ile mi jor
Won wa n lemi bo
Them fuckin up my neighbor

Am standing high
High high high high
I'm the voice of the street
I'm a fuckin activist
I'm on activist
Every day a youth drop
I wish that the president could legalize a Glock
I swear I'm pissed off
Everyday I see many things but I swear them no Dey talk

Mo wa ni ile mi jor
Won wa n lemi bo
Sey mo wa ni ile mi jor

Where I come from sey there's no love
Sey there's no love
Where I come from sey there's no love
There's no love
Nigga fara ba le je ki n so fun e bo shey lor
Sticking the middle fingers to the cops
Now them be feeling me cos I no Dey form
Hoping for the best expect the worst
On my fuckin way home
Officer Wetin Dey sup
Wetin sup now you wan collect my phone
He said I'm fish sey make I enter the boot
Them gimme igbati cut liver
He con say him wear Dior knicker
Ebelebe Gobe to wa
He come say ni bo ni Ile mi wa

Won wa n lemi bo
Mo wa ni ile mi jor
Won wa n lemi bo
Them fuckin up my neighbor
Won wa n lemi bo
Mo wa ni ile mi jor
Won wa n lemi bo
Them fuckin up my neighbor

Our parents don't know what we go through
Our parents don't know what we go through
Cos we've been suffering and smiling for a very long time now
Cos they are so adapted to the shits that is around
The government are looting
The police are shooting
Sars they kill boys when them suppose pursue thief
So many killings so many casualties
So many blood are shed because of politics
This is a city with no love.

Город без любви

Они пытаются меня достать, милая
Ты ушла и оставила меня в беде
Они пытаются меня достать, милая
Они изводят моих соседей

Я стою высоко
Высоко, высоко, высоко, высоко
Я голос улицы
Я чертов активист
Я активист
Каждый день гибнет молодой парень
Хотел бы я, чтобы президент легализовал Glock
Клянусь, я зол
Каждый день я вижу много вещей, но, клянусь, они молчат

Ты ушла и оставила меня в беде
Они пытаются меня достать, милая
Говорю же, ты ушла и оставила меня в беде

Откуда я родом, там нет любви
Там нет любви
Откуда я родом, там нет любви
Нет любви
Дорогая, дай мне рассказать тебе, что происходит
Показывая средний палец копам
Теперь они чувствуют меня, потому что я не притворяюсь
Надеюсь на лучшее, ожидаю худшего
По дороге домой, милая
Офицер, как дела?
Как дела? Теперь ты хочешь забрать мой телефон?
Он сказал, что я рыба, и велел мне сесть в багажник
Они дали мне игоати и разрезали печень
Он еще сказал, что носит трусы Dior
Эбелебе, вот и проблемы
Он спрашивает, где мой дом

Они пытаются меня достать, милая
Ты ушла и оставила меня в беде
Они пытаются меня достать, милая
Они изводят моих соседей
Они пытаются меня достать, милая
Ты ушла и оставила меня в беде
Они пытаются меня достать, милая
Они изводят моих соседей

Наши родители не знают, через что мы проходим
Наши родители не знают, через что мы проходим
Потому что мы страдаем и улыбаемся уже очень давно
Потому что они так привыкли к дерьму, которое нас окружает
Правительство грабит
Полиция стреляет
SARS убивают парней, когда должны ловить воров
Так много убийств, так много жертв
Так много крови пролито из-за политики
Это город без любви.