Ange - Ce que murmurent les pierres - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ange - Ce que murmurent les pierres




Ce que murmurent les pierres
Что шепчут камни
Ce que murmurent les pierres
Что шепчут камни,
L'entendrons-nous un jour?
Услышим ли мы когда-нибудь?
Aux ondes millénaires
В тысячелетних волнах
On ne peut rester sourds
Нельзя оставаться глухим
Coller l'oreille aux murs
Приложи ухо к стенам,
Imaginer ce que la pierre nous susurre
Представь, что шепчет нам камень,
Des siècles d'étoiles filantes
Века падающих звезд,
Des rêves insensés que la raison ignore
Безумные мечты, которые разум игнорирует,
Bercée par le silence
Убаюканные тишиной.
Ce que murmurent les pierres
Что шепчут камни,
Le saurons-nous jamais?
Узнаем ли мы когда-нибудь?
C'est l'art et la matière de garder les secrets
Это искусство и суть хранить тайны,
Témoins de l'univers éternité
Свидетели вечности вселенной,
Dans l'ombre et la lumière
В тени и свете,
Des siècles d'étoiles filantes
Века падающих звезд,
Des rêves insensés que la raison ignore
Безумные мечты, которые разум игнорирует,
Bercée par le silence
Убаюканные тишиной.
Des siècles d'étoiles d'ignorance
Века звезд неведения,
Dieu sait ce que murmurent les pierres
Бог знает, что шепчут камни,
Une belle histoire
Прекрасная история,
La belle histoire
Прекрасная история.





Авторы: Benoit Cazzulini, Christian Décamps, Hassan Hajdi, Thierry Sidhoum, Tristan Decamps


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.