Текст и перевод песни Ange - Jour de chance pour un poète en mal de rime

Jour de chance pour un poète
En mal de rimes
La page blanche au matin s'illumine
Jour de chance pour un poète
En mal de vers
Providence lumière épistolaire
C'est comme un miracle une idylle
L'amour des mots

Jour de chance pour un poète
En mal de rimes
Quintessence des idées libertines
C'est comme un oracle un pistil
A fleur de peau j'hallucine

Comme une odyssée magique
D'un Ulysse de comptoir
D'une plume évasive
J'assouvis mon grimoire
Aux faveurs floues des flaveurs fluides
Je m'amuse en silence à humer l'humain
Humer l'humus jusqu'à jouir
Et jouir encore odyssée magique
Dernier refuge où l'on entend
Chanter les muses
Pleurer les muses rugir les muses
Les pygmalions

Jour de chance pour un poète en mal de rimes
Délivrance des idées libertines
Jour de chance pour un poète
En mal de de rêves
Évidence l'encre est dans ma chairs
Dans mon sang dans ma chairs
Dans mon sang dans ma chairs

Счастливый день для поэта
В плохих рифмах
Белая страница утром загорается
Счастливый день для поэта
В злобе червей
Провидение эпистолярный свет
Это как чудо идиллия
Любовь к словам

Счастливый день для поэта
В плохих рифмах
Квинтэссенция развратных идей
Это как оракул пестик
В цветке кожи у меня галлюцинации.

Как волшебная Одиссея
Из прилавка Улисса
От уклончивого пера
Я насыщаю свой гримуар
К нечетким преимуществам жидких ароматизаторов
Я молча наслаждаюсь тем, как унижать человека
Смочите перегной, пока он не кончит
И снова наслаждаться волшебной одиссеей
Последнее пристанище, где слышен
Пение МУЗ
Плачут музы ревут музы
Пигмалионы

Счастливый день для поэта, страдающего от рифмы
Избавление от развратных идей
Счастливый день для поэта
Во муках снов
Очевидно, чернила в моей плоти
В моей крови в моей плоти
В моей крови в моей плоти