L'Espionne Lesbienne - Ange перевод на немецкий

L'Espionne Lesbienne

De ses yeux de fauve
Elle chavirait de faune en faune
En fausse femme
De ses ailes chauve
Souris allait de zone en zone
En jeu de dames
A pleines dents
A pleine face
Incidemment
Elle te fait face
Elle est la machine
Qui a fabriqué la Joconde
Suce les poitrines
Des plus belles dames du monde
Elle déploie ses griffes
Et se dégrafe montrant ses griffes
De fausse femme
Ange aux doigts de suif
Au corps trop plat au c? ur en net
De " cathedrame "
Assise devant
La vierge pâle
Assurément
Son vagin râle
Elle est ballerine
Dans un théâtre de candeur
Elle est Agrippine
Sous une rampe de sueur
Elle est lesbienne
Elle est chienne
Elle est hyène, elle est (ah!)
Elle est Cayenne
Elle est Caspienne
Elle est Vienne. elle est (ah!)
Elle est suave
Elle est flave
Elle est Slave, elle est (ha!)
Elle est lesbienne
Elle est chienne
Elle est hyène. elle est (ah! . .)
Déesse aux yeux de biche
Qui défriche et qui triche
Et qui brame
Où es-tu belle tarentule?
Dans ta toile de globules
Que tu traînes
Plus qu'un venin
Plus qu'un serpent
Tu te déteins
Sur mon présent
Tu es la cyprine
Qui lubrifie les catacombes
La mèche d'hémoglobine
Qui fera palpiter la bombe!
(Texte: Christian Decamps)
Editions CHAPPELL

Die Lesbische Spionin

Mit ihren Raubtieraugen
Sie taumelte von Faun zu Faun
Als falsche Frau
Mit ihren kahlen Schwingen
Schlich sie von Zone zu Zone
Im Damenspiel
Mit vollen Zähnen
Mit voller Wucht
Beiläufig
Stellt sie sich dir
Sie ist die Maschine
Die die Mona Lisa schuf
Sie saugt die Brüste
Der schönsten Frauen der Welt
Sie entfaltet ihre Krallen
Und öffnet sich, zeigt ihre Krallen
Der falschen Frau
Engel mit Talgfingern
Flachem Leib, Herz im Netz
Des "Kathedralsaals"
Sitzend vor
Der blassen Jungfrau
Gewiss
Ihre Vagina stöhnt
Sie ist Ballerina
In einem Theater der Unschuld
Sie ist Agrippina
Unter einem Schweißgerüst
Sie ist lesbisch
Sie ist Hündin
Sie ist Hyäne, sie ist (ah!)
Sie ist Cayenne
Sie ist Kaspisch
Sie ist Wien, sie ist (ah!)
Sie ist sanft
Sie ist blond
Sie ist Slawin, sie ist (ha!)
Sie ist lesbisch
Sie ist Hündin
Sie ist Hyäne, sie ist (ah!...)
Göttin mit Rehaugen
Die rodet und betrügt
Und schreit
Wo bist du, schöne Tarantel?
In deinem Netz aus Globuli
Das du schleppst
Mehr als Gift
Mehr als eine Schlange
Du verblasst
In meiner Gegenwart
Du bist das Cyprin
Das die Katakomben schmiert
Der Docht aus Hämoglobin
Der die Bombe zum Beben bringt!
(Text: Christian Decamps)
Editions CHAPPELL