Go - Angel перевод на немецкий

Go

I'm tryna make you feel yesterday
When you're gonna let me? I need to know right now
'Cause now I feel like the enemy
You striving me up to see and I can't be without you

You say I don't get it, so what am I doing here?
And if I didn't love you then I'd be elsewhere
You say I don't care, this pain I can't feel
Loving you is all I wanna do my baby

What's it gonna be? Tell me where we stand
All I wanna be is your man
What's it gonna take for me to unbreak your heart?
I never wanna see you go oh
Oh no
Go, oh no,
Oh no oh

I think this situation is killing me
But I'd be everything you need, where are you now?
Baby I'm crying your tears tonight
Telling your friends you've been thinking
Maybe you could live without love

You say I don't get it, so what am I doing here?
And if I didn't love you then I'd be elsewhere
You say I don't care, this pain I can't feel
Loving you is all I wanna do my baby

What's it gonna be? Tell me where we stand
All I wanna be is your man
What's it gonna take for me to unbreak your heart?
I never wanna see you go oh
Oh no
Go, oh no,
Oh no oh
What's it gonna be? Tell me where we stand
All I wanna be is your man
What's it gonna take for me to unbreak your heart?
I never wanna see you go oh
Oh no
Go, oh no,
Oh no oh

Tell me what to do to make you stay beside me
If it's how we do, baby I'd fall apart
You have all my life, I will stick around
Promise I won't keep you down

What's it gonna be? Tell me where we stand
All I wanna be is your man
What's it gonna take for me to unbreak your heart?
I never wanna see you go oh
Oh no
Go, oh no,
Oh no oh

Geh

Ich versuch', dich das Gestern fühlen zu lassen
Wann wirst du es zulassen? Ich muss es jetzt sofort wissen
Denn jetzt fühle ich mich wie der Feind
Du treibst mich an meine Grenzen, und ich kann nicht ohne dich sein

Du sagst, ich versteh's nicht, also was mache ich hier?
Und wenn ich dich nicht lieben würde, dann wäre ich woanders
Du sagst, es ist mir egal, dass ich diesen Schmerz nicht fühlen kann
Dich zu lieben ist alles, was ich tun will, mein Schatz

Was soll es sein? Sag mir, wo wir stehen
Alles, was ich sein will, ist dein Mann
Was braucht es von mir, um dein Herz zu heilen?
Ich will dich niemals gehen sehen, oh
Oh nein
Geh, oh nein,
Oh nein oh

Ich glaube, diese Situation bringt mich um
Aber ich wäre alles, was du brauchst, wo bist du jetzt?
Baby, ich weine heute Nacht deine Tränen
Erzählst deinen Freundinnen, du hast nachgedacht
Vielleicht könntest du ohne Liebe leben

Du sagst, ich versteh's nicht, also was mache ich hier?
Und wenn ich dich nicht lieben würde, dann wäre ich woanders
Du sagst, es ist mir egal, dass ich diesen Schmerz nicht fühlen kann
Dich zu lieben ist alles, was ich tun will, mein Schatz

Was soll es sein? Sag mir, wo wir stehen
Alles, was ich sein will, ist dein Mann
Was braucht es von mir, um dein Herz zu heilen?
Ich will dich niemals gehen sehen, oh
Oh nein
Geh, oh nein,
Oh nein oh
Was soll es sein? Sag mir, wo wir stehen
Alles, was ich sein will, ist dein Mann
Was braucht es von mir, um dein Herz zu heilen?
Ich will dich niemals gehen sehen, oh
Oh nein
Geh, oh nein,
Oh nein oh

Sag mir, was ich tun soll, damit du bei mir bleibst
Wenn das so weitergeht, mein Schatz, zerbreche ich daran
Du bedeutest mir alles, ich werde bleiben
Versprochen, ich werde dich nicht belasten

Was soll es sein? Sag mir, wo wir stehen
Alles, was ich sein will, ist dein Mann
Was braucht es von mir, um dein Herz zu heilen?
Ich will dich niemals gehen sehen, oh
Oh nein
Geh, oh nein,
Oh nein oh