I'll Bring the Whole World to Your Door - Angel перевод на немецкий

I'll Bring the Whole World to Your Door

Baby, it's you that makes me feel this way
So please, don't ever go away
It's true, I love you, love you
I'm yours 'till the sun falls from the sky
'Till the birds forget how to fly
It's true, I need you, need you
Do you feel all right?
I wanna hold you tight
'Till the mornin' light
C'mon and love me tonight
Baby, I'll bring, the whole world to your door
Only say that, you love me, and you won't need anymore
Baby, you tell me things I wanna hear
But you never seem to make it clear
It's true, I love you, love you
I'm yours, 'till dreams become reality
'Till time has no eternity
It's true, I need you, need you
Do you feel all right?
I wanna hold you tight
'Till the morning' light
C'mon and love me tonight
Baby, I'll bring, the whole world to your door
Only say that, you love me, and you won't need anymore
Baby, I'll bring, the whole world to your door
Only say that, you love me, and you won't need anymore
Only say that, you love me, and you won't need anymore

Ich bringe dir die ganze Welt vor deine Tür

Baby, du bist es, die mich so fühlen lässt
Also bitte, geh niemals weg
Es ist wahr, ich liebe dich, liebe dich
Ich gehöre dir, bis die Sonne vom Himmel fällt
Bis die Vögel vergessen, wie man fliegt
Es ist wahr, ich brauche dich, brauche dich
Fühlst du dich gut?
Ich will dich fest halten
Bis zum Morgenlicht
Komm schon und liebe mich heute Nacht
Baby, ich bringe dir die ganze Welt vor deine Tür
Sag nur, dass du mich liebst, und du wirst nichts mehr brauchen
Baby, du sagst mir Dinge, die ich hören will
Aber du scheinst es nie klar auszudrücken
Es ist wahr, ich liebe dich, liebe dich
Ich gehöre dir, bis Träume Wirklichkeit werden
Bis die Zeit keine Ewigkeit mehr kennt
Es ist wahr, ich brauche dich, brauche dich
Fühlst du dich gut?
Ich will dich fest halten
Bis zum Morgenlicht
Komm schon und liebe mich heute Nacht
Baby, ich bringe dir die ganze Welt vor deine Tür
Sag nur, dass du mich liebst, und du wirst nichts mehr brauchen
Baby, ich bringe dir die ganze Welt vor deine Tür
Sag nur, dass du mich liebst, und du wirst nichts mehr brauchen
Sag nur, dass du mich liebst, und du wirst nichts mehr brauchen