Range - Angel перевод на немецкий

Range

Look at the wall, look at the writing
What do you see that's so exciting?
What brings you here? Girl you're excited
Where have you been? All of this I'm with
I needed love, I couldn't go to sleep
Where was your love? I couldn't find it
You made me feel so uninvited
Selling your love, but I ain't buying it

Is it love, is it love, why you hanging around?
You keep coming around me, oh oh
I'm in love, I'm in love with this love that I've found
And she's sticking around me, oh oh

It's that range rover
When she saw me pull over, oh Lord
Make her change, sober
She went and left her man at home, oh Lord

Look at the frame, look at the piping
You got speed, you need the mileage
It's getting late, we need a hobby
But it's never green, I can't go without it
Behind the wheel, couldn't go to sleep
But you wanna show your love is so deep
You need a spark, tryin' to find it
But I'm so concerned, we crash and burn in it

Is it love, is it love, why you hanging around?
You just keep coming around me, oh oh (oh oh oh)
I'm in love, I'm in love with this love that I've found
And she's sticking around me, oh-ooh oh oh oh

It's that range rover
When she saw me pull over, oh Lord
Make her change, sober
She went and left her man at home, oh Lord

It's that range (It's that range rover) rover (When she saw me pull over)
When she saw me pull over, oh Lord
Make her change, sober
She went and left her man at home, oh Lord

Range

Schau auf die Wand, schau auf die Schrift
Was siehst du, das so aufregend ist?
Was bringt dich her? Mädchen, du bist aufgeregt
Wo bist du gewesen? All das mache ich mit
Ich brauchte Liebe, ich konnte nicht schlafen
Wo war deine Liebe? Ich konnte sie nicht finden
Du hast mir das Gefühl gegeben, so unerwünscht zu sein
Verkaufst deine Liebe, aber ich kaufe sie nicht

Ist es Liebe, ist es Liebe, warum hängst du hier rum?
Du kommst immer wieder zu mir, oh oh
Ich bin verliebt, ich bin verliebt in diese Liebe, die ich gefunden habe
Und sie bleibt bei mir, oh oh

Es ist dieser Range Rover
Als sie mich anhalten sah, oh Herr
Macht sie anders, nüchtern
Sie ging und ließ ihren Mann zu Hause, oh Herr

Schau auf den Rahmen, schau auf die Zierleisten
Du hast Geschwindigkeit, du brauchst die Reichweite
Es wird spät, wir brauchen ein Hobby
Aber es ist nie grün, ich kann nicht ohne es
Hinterm Steuer, konnte nicht schlafen
Aber du willst zeigen, dass deine Liebe so tief ist
Du brauchst einen Funken, versuchst ihn zu finden
Aber ich bin so besorgt, dass wir darin abstürzen und verbrennen

Ist es Liebe, ist es Liebe, warum hängst du hier rum?
Du kommst einfach immer wieder zu mir, oh oh (oh oh oh)
Ich bin verliebt, ich bin verliebt in diese Liebe, die ich gefunden habe
Und sie bleibt bei mir, oh-ooh oh oh oh

Es ist dieser Range Rover
Als sie mich anhalten sah, oh Herr
Macht sie anders, nüchtern
Sie ging und ließ ihren Mann zu Hause, oh Herr

Es ist dieser Range (Es ist dieser Range Rover) Rover (Als sie mich anhalten sah)
Als sie mich anhalten sah, oh Herr
Macht sie anders, nüchtern
Sie ging und ließ ihren Mann zu Hause, oh Herr