Текст и перевод песни Angel - She's a Mover

Hey lady your lookin' like your scared,
I don't want to hold you down,
I just want to hold you close tonite.
You know, you've been a part of me.
Your leaving me here like this,
With just the memory of the warmth of your kiss.

Chorus:
She's a mover, so come closer.
She's a mover, but it's over.

Hey lady, I never saw you like this,
You're movin' away from me.
Don't you see that I've been waitin' for you?
Don't go spinning my head around.
Don't leave me here alone,
Now that you've taken all the love that I own.

Chorus:
She's a mover, so come closer.
She's a mover, but it's over.

Solo

Hey lady, you're lookin' fine tonite,
Come a little bit closer to me.
Make it easy to feel the way you want me to feel
With you, it's not the same at all.
You're tellin' all those lies,
When all you really had to say was goodbye.

Chorus:
She's a mover, so come closer.
She's a mover, but it's over.
She's a mover, so come closer.
She's a mover, but it's over.

Эй, леди, ты выглядишь так, будто напугана.
Я не хочу удерживать тебя.
Я просто хочу прижать тебя к себе этой ночью.
Знаешь, ты была частью меня.
Ты оставляешь меня вот так,
С воспоминанием о тепле твоего поцелуя.

Припев:
Она-движущая сила, так что подойди ближе.
Она-движущая сила, но все кончено.

Эй, леди, я никогда не видел тебя такой.
Ты отдаляешься от меня.
Разве ты не видишь, что я жду тебя?
Не кружи мне голову.
Не оставляй меня здесь одного,
Теперь, когда ты забрал всю мою любовь.

Припев:
Она-движущая сила, так что подойди ближе.
Она-движущая сила, но все кончено.

Сольный

Эй, леди, сегодня ты прекрасно выглядишь,
Подойди ко мне поближе.
Сделай так, чтобы мне было легко чувствовать то, что ты хочешь, чтобы я чувствовал.
С тобой все совсем не так.
Ты говоришь всю эту ложь,
Когда все, что тебе нужно было сказать, это "прощай".

Припев:
Она-движущая сила, так что подойди ближе.
Она-движущая сила, но все кончено.
Она-движущая сила, так что подойди ближе.
Она-движущая сила, но все кончено.