Текст и перевод песни Angel - The Winter Song

The Winter Song

Winter is here, and it′s cold this time of year.
There's snow everywhere in sight, falling on this winter night.
By candle light, we share this chilly night.
There′s frost on the window pane, winter nights are here again.

There's a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Winter winds on heaven and earth.

By the fireplace, there's a smile on every face.
The ice begins to cling, listen to the children sing.
Looking outside, the city lights all come alive.
People running all around, they fill the streets with a happy sound.

There′s a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Winter winds on heaven and earth.
Hear the Angels join the choir, let them take the music higher.
Through winter days on heaven and earth.

There′s a feeling in the air, feel the spirit everywhere.
Winter winds on heaven and earth.
Hear the Angels join the choir, (join the choir) let them take the music higher (higher and higher).
Through winter days on heaven and earth.

There's a feeling in the air, (in the air) feel the spirit everywhere (everywhere).
Winter winds on heaven and earth (heaven and earth).
Hear the Angels join the choir (join the choir), let them take the music higher... (higher and higher)
Through winter days on heaven and earth (heaven and earth).

There′s a feeling in the air, (in the air) feel the spirit everywhere (everywhere).
Winter winds on heaven and earth (heaven and earth).
Hear the Angels join the choir (join the choir), let them take the music higher... (higher and higher)
Through winter days on heaven and earth (heaven and earth).

La Chanson d'Hiver

L'hiver est arrivé, et il fait froid en cette période de l'année.
Il y a de la neige partout où l'on regarde, qui tombe sur cette nuit d'hiver.
À la lumière des bougies, nous partageons cette nuit fraîche.
Il y a du givre sur la vitre, les nuits d'hiver sont de retour.

Il y a une sensation dans l'air, sens l'esprit partout.
Les vents d'hiver sur le ciel et la terre.

Près du feu de cheminée, il y a un sourire sur chaque visage.
La glace commence à s'accrocher, écoute les enfants chanter.
En regardant dehors, les lumières de la ville s'animent.
Les gens courent partout, ils remplissent les rues d'un son joyeux.

Il y a une sensation dans l'air, sens l'esprit partout.
Les vents d'hiver sur le ciel et la terre.
Entends les Anges se joindre au choeur, laisse-les élever la musique.
À travers les journées d'hiver sur le ciel et la terre.

Il y a une sensation dans l'air, sens l'esprit partout.
Les vents d'hiver sur le ciel et la terre.
Entends les Anges se joindre au choeur, (se joindre au choeur) laisse-les élever la musique plus haut (plus haut et plus haut).
À travers les journées d'hiver sur le ciel et la terre.

Il y a une sensation dans l'air, (dans l'air) sens l'esprit partout (partout).
Les vents d'hiver sur le ciel et la terre (le ciel et la terre).
Entends les Anges se joindre au choeur (se joindre au choeur), laisse-les élever la musique plus haut... (plus haut et plus haut)
À travers les journées d'hiver sur le ciel et la terre (le ciel et la terre).

Il y a une sensation dans l'air, (dans l'air) sens l'esprit partout (partout).
Les vents d'hiver sur le ciel et la terre (le ciel et la terre).
Entends les Anges se joindre au choeur (se joindre au choeur), laisse-les élever la musique plus haut... (plus haut et plus haut)
À travers les journées d'hiver sur le ciel et la terre (le ciel et la terre).