Текст и перевод песни Angel City Chorale - Baba Yetu (Live)

Baba Yetu (Live)

Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule Mwovu, milele!
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu, amina!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule Mwovu, milele!
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe
Baba yetu, yetu, uliye
Jina lako litukuzwe

Отче наш (Live)

Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Дай нам сегодня хлеб наш
Прости нам грехи наши
Согрешения наши, эй!
Как и мы прощаем
Тем, кто обидел нас, не введи
Нас в искушение, но
Избавь нас от лукавого, вовек!
Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Да придет царствие Твое, да будет
Воля Твоя и на земле как на небе. (Аминь)
Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Отец наш, наш сущий
В небесах наших, наших, аминь!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Дай нам сегодня хлеб наш
Прости нам грехи наши
Согрешения наши, эй!
Как и мы прощаем
Тем, кто обидел нас, не введи
Нас в искушение, но
Избавь нас от лукавого, вовек!
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято
Отец наш, наш сущий
Имя Твое да будет свято