Stay - Angel City перевод на немецкий

Stay

Please stay

Don't you turn away
Don't you turn your back to me
There's nothin' more to say
You've told me that so clearly

Can't seem to change your mind
And I wish you'd see what's right
When there's nowhere left to hide

Please stay, don't you walk away
Don't give it up again
I just can't face it all alone
Now stay, there's nothin' left to say
I need you back again
I just can't seem to let you go

I've tried to make it right
But I know that you can't hear me
Is there somewhere I could find
Another way to bring you near me

Can't seem to change your mind
And I wish you'd see what's right
When there's nowhere left to hide

Please stay, don't you walk away
Don't give it up again
I just can't face it all alone
Now stay, there's nothin' left to say
I need you back again
I just can't seem to let you go

I thought that we could make it
And I thought the dream would change you
Every day sees nothin' left here for me, oh
But again I'll wish you closer
Can't believe our time is over
Reach into your heart, I'm still there holding on

Can't seem to change your mind
And I wish you'd see what's right
When there's nowhere left to hide

Please stay, don't you walk away
Don't give it up again
I just can't face it all alone
Now stay, there's nothin' left to say
I need you back again
I just can't seem to let you go

Please stay, don't you walk away
Don't give it up again
I just can't face it all alone
Now stay, there's nothin' left to say
I need you back again
I just can't seem to let you go

Just can't seem to let you go
Just can't seem to let you go

Bleib

Bitte bleib

Dreh dich nicht weg
Kehr mir nicht den Rücken zu
Es gibt nichts mehr zu sagen
Das hast du mir so deutlich gesagt

Kann deine Meinung nicht ändern
Und ich wünschte, du würdest sehen, was richtig ist
Wenn es kein Versteck mehr gibt

Bitte bleib, geh nicht weg
Gib es nicht wieder auf
Ich kann dem nicht alleine entgegentreten
Nun bleib, es gibt nichts mehr zu sagen
Ich brauche dich wieder
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Ich habe versucht, es richtig zu machen
Aber ich weiß, dass du mich nicht hören kannst
Gibt es irgendwo einen Ort, wo ich dich finden könnte
Einen anderen Weg, dich mir nahe zu bringen

Kann deine Meinung nicht ändern
Und ich wünschte, du würdest sehen, was richtig ist
Wenn es kein Versteck mehr gibt

Bitte bleib, geh nicht weg
Gib es nicht wieder auf
Ich kann dem nicht alleine entgegentreten
Nun bleib, es gibt nichts mehr zu sagen
Ich brauche dich wieder
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Ich dachte, wir könnten es schaffen
Und ich dachte, der Traum würde dich verändern
Jeder Tag sieht hier nichts mehr für mich, oh
Aber ich werde dich mir wieder näher wünschen
Kann nicht glauben, dass unsere Zeit vorbei ist
Greif in dein Herz, ich bin immer noch da und halte fest

Kann deine Meinung nicht ändern
Und ich wünschte, du würdest sehen, was richtig ist
Wenn es kein Versteck mehr gibt

Bitte bleib, geh nicht weg
Gib es nicht wieder auf
Ich kann dem nicht alleine entgegentreten
Nun bleib, es gibt nichts mehr zu sagen
Ich brauche dich wieder
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Bitte bleib, geh nicht weg
Gib es nicht wieder auf
Ich kann dem nicht alleine entgegentreten
Nun bleib, es gibt nichts mehr zu sagen
Ich brauche dich wieder
Ich kann dich einfach nicht gehen lassen

Kann dich einfach nicht gehen lassen
Kann dich einfach nicht gehen lassen