Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everything Changes
Всё меняется
What
if
the
tables
started
turning?
Что,
если
роли
поменяются?
What
if
the
guns
stopped
killing?
Что,
если
оружие
перестанет
убивать?
What
if
losers
started
winning?
Что,
если
проигравшие
начнут
побеждать?
What
if
man
stopped
hating?
Что,
если
люди
перестанут
ненавидеть?
Energy
shifts,
matter
crumbles
Энергия
сдвигается,
материя
рушится
The
one
thing
that
should
keep
us
humble
Единственное,
что
должно
нас
смирять
Everything
changes,
it's
the
law
of
living
Всё
меняется
— таков
закон
жизни
It's
a
natural
process
with
or
without
consent
Это
естественный
процесс,
хотим
мы
того
или
нет
Transform,
alter,
and
modify
Трансформируйся,
изменяйся,
преобразуйся
No
way
to
stop
it
and
no
need
to
try
Нельзя
остановить,
да
и
не
нужно
пытаться
Maybe
for
worse,
maybe
for
better
Может,
к
худшему,
может,
к
лучшему
Nothing
lasts
forever,
all
living
things
must
die
Ничто
не
вечно,
всё
живое
умрёт
Time
waits
for
no
man
Время
не
ждёт
никого
No
way
to
stop
it,
no
need
to
try
Нельзя
остановить,
да
и
не
нужно
пытаться
Time
waits
for
no
man
Время
не
ждёт
никого
All
that's
living
must
die
Всё
живое
умрёт
We're
holding
on
to
what
we
think
matters
Мы
держимся
за
то,
что
считаем
важным
Even
if
it
leaves
us
in
tears
and
tatters
Даже
если
оно
оставляет
нас
в
слезах
и
руинах
We
fear
what
could
be
new
and
exciting
Мы
боимся
нового
и
волнующего
Time
will
always
change,
we're
all
only
fleeting
Время
изменит
всё,
мы
лишь
мимолётны
Flow
like
you
know
there'll
be
a
new
beginning
Текучи,
будто
знаешь
— будет
новое
начало
Live
every
moment
like
you
know
you're
winning
Живи
каждый
миг,
будто
ты
побеждаешь
Everything
changes,
nothing
ever
stays
the
same
Всё
меняется,
ничто
не
остаётся
прежним
That's
the
nature
of
the
way
life
gives
and
takes
Так
устроена
жизнь
— даёт
и
забирает
Time
waits
for
no
man
Время
не
ждёт
никого
No
way
to
stop
it,
no
need
to
try
Нельзя
остановить,
да
и
не
нужно
пытаться
Time
waits
for
no
man
Время
не
ждёт
никого
All
that's
living
must
die
Всё
живое
умрёт
What
if
the
dreamers
start
believing?
Что,
если
мечтатели
начнут
верить?
What
if
believers
stopped
dreaming?
Что,
если
верующие
перестанут
мечтать?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Forrest Angel Gareth, Coulombe Denis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.