Текст и перевод песни Angel Forrest - Tumbleweed

Tumbleweed

I gotta get you back, back on top... gotta get you back, back on top
You know i lost my will since you've been gone
And still your words ring through my mind
Saying you'll be back home here in time

I be your everything, in everyway... i be your everytime, everyday
When everybodies gone, i be here
If i could only have one wish tonight, it would be for you to come inside

Just just love me, love me one more time
Please, just love me, love me one more time

I gotta have your babe, your boy chile now... gotta have your baby, your baby boy
Grant me one last wish before you go... and i won't cry your name no more
If we conceive our baby boy

I gotta get you back, back on top... i gotta get you back, back on top
You know i lost my will since you've been gone
And the tumbleweeds roll on...

Tumbleweed

Je dois te ramener, te remettre au sommet... je dois te ramener, te remettre au sommet
Tu sais que j'ai perdu ma volonté depuis que tu es parti
Et tes mots résonnent toujours dans mon esprit
Disant que tu seras de retour ici à temps

Je serai tout pour toi, de toutes les manières... je serai tout pour toi, tous les jours
Quand tout le monde sera parti, je serai là
Si je pouvais avoir un seul souhait ce soir, ce serait que tu entres

Aime-moi, aime-moi encore une fois
S'il te plaît, aime-moi, aime-moi encore une fois

J'ai besoin de ton bébé, ton petit garçon maintenant... j'ai besoin de ton bébé, ton petit garçon
Accorde-moi un dernier souhait avant que tu ne partes... et je ne crierai plus ton nom
Si nous concevons notre petit garçon

Je dois te ramener, te remettre au sommet... je dois te ramener, te remettre au sommet
Tu sais que j'ai perdu ma volonté depuis que tu es parti
Et les tumbleweeds continuent de rouler...