Angel Fresnillo - De un Comando Armado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angel Fresnillo - De un Comando Armado




De un Comando Armado
Из Вооруженного Отряда
Si tu mama te pregunta por qué yo ando armado
Если мама спросит, почему я вооружен,
Tu le vas a contestar
Ты ей ответишь,
Es que en la calle hay rateros
Что на улице много воров,
Malandro muy feos y mucha inseguridad
Плохих парней, страшных, и большая опасность.
Si me miro mi pechera dile no se asuste
Если увидит бронежилет, скажи, пусть не пугается,
Es no más para evitar
Это просто, чтобы не,
Que con los cambios de clima
С перепадами погоды,
Una pulmonía puedo yo agarrar
Подхватить воспаление легких.
Si por que traigo mis botas
Если спросит про мои ботинки,
Que son militares
Что они военные,
Ella no vaya a pensar
Пусть не думает,
Que tengo gustos muy malos
Что у меня плохой вкус,
Para yo vestirme no mas es por comodidad
Я одеваюсь так просто для удобства.
Si pregunta en que trabajo
Если спросит, где я работаю,
De mañana en un banco
Утром в банке,
Por las tarde vendo carros
Днем продаю машины,
También de jardinero lavo
Еще садовником подрабатываю,
En la noche soy mesero
Вечером официантом,
Y tocando el los antros
И играю в клубах,
Pero nunca le digas
Но никогда не говори ей,
Que soy de un comando armado
Что я из вооруженного отряда.
Si por que traigo mi carro y lo traigo blindado
Если спросит, почему у меня бронированная машина,
Tu le vas a contestar
Ты ей ответишь,
Que para donde yo vivo
Что там, где я живу,
Hay mucho granizo
Часто бывает град,
No se me vaya abollar
Чтобы не помялась.
Si ve que traigo dos radios
Если увидит, что у меня две рации
Y tres celulares colgados del pantalón
И три телефона висят на штанах,
Dile que uno da la hora, el otro no jala
Скажи, что один показывает время, другой не работает,
Dos más para el apantallon
Два других для понтов.
Si pregunta en que trabajo
Если спросит, где я работаю,
De mañana en un banco
Утром в банке,
Por las tarde vendo carros
Днем продаю машины,
También de jardinero lavo
Еще садовником подрабатываю,
En la noche soy mesero
Вечером официантом,
Y tocando el los antros
И играю в клубах,
Pero nunca le digas
Но никогда не говори ей,
Que soy de un comando armado
Что я из вооруженного отряда.
Saluditos plebes de parte de su compa ¡flash!
Привет, ребята, от вашего кореша Флэша!





Авторы: rodrigo salazar

Angel Fresnillo - De un Comando Armado
Альбом
De un Comando Armado
дата релиза
22-03-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.