Текст и перевод песни Angel Haze - A Tribe Called Red

A Tribe Called Red

BaBack in the booth where the tragedy ends
Switch up the team, let the magic begin
Fuck all you haters, I′m in it to win
Way back when them losers were letting me in
All of these bitches is mad at me, so?
Money unpinned how they magically fold
Honestly really can't pay it no mind
Because spending that time means I′d rather be broke
I'm out here living my passions and more
Witnessing pieces that patch to my soul
Nothing can irritate mattes, they literally showing them standards can turn into growth
Haters gonna hate when you winning and shit
Go for these bitches, they tend to forget
I'm out here yelling ′bitch, look at me now!′
I was once on the ground, now I'm stuck in the clouds
14 whole hours, a trip out to Spain, high in the clouds, but go jump in the rain
Just ten years later still fucking these haters
While facing my fears, no more running from pain
Haters gonna chase so I′m gunning my aim
No more fucking with bitches who stunting for fame
You can catch me out ' and something deranged
Ain′t it funny how suddenly something can change?
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
Death with no pitching then tangle the cop
All nonbelievers better be silent
Not talking Jesus but honest to God
I reach my partner for '
Switching those bitches, adjusting my flow
Go against me and get right from the go
All of you bitches keep taking your shot
But if won′t come at me, it's straight for your flow
Hotter than niggas and bitches around
Deities bragging, our neighbors is down
Don't fuck with my friend, don′t fuck with my head
′Cause to get to that point I'm seriously vile
Promise you people that evil′s alive
Wish you can see what I see with my eyes
All of the demons that be in mind
So I burned out my bridges and cut all my ties
Said I would do this back when I was 9
Said I would do this before I got signed
Said I would give all these ' and doubters
A reason and purpose to question their lives
Look where I am and then look where I′ve been
Tell me that I ain't destined to win
Never get power to none of you cowards
Then tell me what you think my destiny is
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
Gone for a minute but back on my grind
Promise to you and no messing my mind
Took all my job into submission
And force my ambition to step in the line
I know that they did not want me to shine
I know that they did not want me to climb
I know my side that being a boss, me making these bitches get back on their jobs
Can anyone fuck with me now? No
How do these bitches respond? No
Looking behind and seeing me now
What, do they think I′m beyond? No
I'm just be taking my time, slow
Being alone in my mind, flow
Putting the concepts of all that's inside me into this shit I′m designed for
Cross over the pit but I′m back in the game
That's right bitches, I′m tracking my lane
Focused on bridging the gap
And showing that you found a way to accomplish that dream
Know how it feels when they kicking you down
And it's getting you down
You gotta make the decision to be the one difference in your life and turn it around
Turn it around, turn it around
Even when you feel you gunning it down
I know it′s hard to be adamant, too
When you stand out like a sore thumb in the crowd
No niggas and bitches and quitters aloud
Ball inside you until the survival of your dreams
Until you are living them out
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
Turn it around, turn it around
Even on you when you got me to doubt
You gotta make a decision to be the one difference in your life
And turn it around
@Tony_Sparkkz

A Tribe Called Red

Вернулась в будку, где трагедии конец,
Меняю команду, пусть магия начнётся.
К чёрту всех хейтеров, я здесь, чтобы победить,
Когда-то эти лузеры меня впускали.
Все эти сучки злятся на меня, и что?
Деньги раскрывают, как волшебно они прогибаются.
Честно говоря, не могу обращать на это внимания,
Потому что тратить на это время – значит быть нищей.
Я живу своими страстями и не только,
Вижу фрагменты, которые составляют мою душу.
Ничто не может поколебать меня, они буквально показывают, как стандарты могут превратиться в рост.
Хейтеры будут ненавидеть, когда ты выигрываешь,
Забей на этих сучек, они склонны забывать.
Я кричу: "Сука, посмотри на меня сейчас!"
Я когда-то была на дне, а теперь я в облаках.
14 часов, поездка в Испанию, высоко в облаках, но прыгай под дождь.
Всего десять лет спустя, всё ещё имею дело с этими хейтерами,
Столкнувшись со своими страхами, больше не бегу от боли.
Хейтеры будут гнаться, так что я прицеливаюсь,
Больше не связываюсь с сучками, которые выпендриваются ради славы.
Ты можешь застать меня немного не в себе,
Разве не смешно, как внезапно всё может измениться?
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Смерть без колебаний, затем запутываю копа,
Всем неверующим лучше молчать.
Не говорю об Иисусе, но честно перед Богом,
Я обращаюсь к своему партнёру за...
Меняю этих сучек, корректирую свой флоу,
Иди против меня и получи сразу же.
Все вы, сучки, продолжайте пытаться,
Но если не пойдёте на меня, это напрямую ударит по вашему флоу.
Горячее, чем ниггеры и сучки вокруг,
Божества хвастаются, наши соседи падают.
Не связывайся с моими друзьями, не связывайся с моей головой,
Потому что, чтобы добраться до этой точки, я по-настоящему жестока.
Обещаю вам, люди, что зло живо,
Хотела бы, чтобы вы видели то, что вижу я своими глазами,
Всех демонов, что у меня в голове.
Так что я сожгла все мосты и порвала все связи.
Сказала, что сделаю это, ещё когда мне было 9,
Сказала, что сделаю это до того, как подпишу контракт,
Сказала, что дам всем этим ... и сомневающимся
Причину и цель усомниться в своей жизни.
Посмотрите, где я сейчас, а затем посмотрите, где я была.
Скажите мне, что мне не суждено победить.
Никогда не получу власти ни над одним из вас, трусов,
Тогда скажите мне, что вы думаете о моей судьбе.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Пропала на минуту, но вернулась к своей цели,
Обещаю тебе, и не путай мне мысли.
Взяла всю свою работу под контроль
И заставила свои амбиции встать в строй.
Я знаю, что они не хотели, чтобы я блистала,
Я знаю, что они не хотели, чтобы я поднималась.
Я знаю свою сторону, что быть боссом, заставлять этих сучек вернуться к своей работе.
Кто-нибудь может со мной тягаться сейчас? Нет.
Как эти сучки реагируют? Нет.
Оглядываясь назад и видя меня сейчас,
Что, они думают, я вне досягаемости? Нет.
Я просто не тороплюсь, медленно,
Находясь наедине со своими мыслями, флоу.
Вкладываю концепции всего, что внутри меня, в это дерьмо, для которого я создана.
Перешла через пропасть, но я вернулась в игру.
Всё верно, сучки, я прокладываю свой путь,
Сосредоточена на преодолении разрыва
И показываю, что нашла способ осуществить эту мечту.
Знаю, каково это, когда тебя пинают,
И это тебя расстраивает.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни и изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже когда ты чувствуешь, что сдаёшься.
Я знаю, трудно быть непреклонной,
Когда ты выделяешься, как больной палец в толпе.
Никаких ниггеров, сучек и нытиков не допускается.
Гори внутри, пока твои мечты не выживут,
Пока ты не начнёшь жить ими.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
Изменить всё, изменить всё.
Даже на тебя, когда ты заставил меня сомневаться.
Ты должен принять решение быть тем единственным отличием в своей жизни
И изменить всё.
@Tony_Sparkkz