(We Are All Mirrors) - Angel Olsen перевод на немецкий

(We Are All Mirrors)

I've been watching all of my past repeating
There's no ending
And when I stop pretending
See you standing
A million moments landing
On your smile
Buried alive I could have
Died to stay there
Never have to leave there

All this trouble
Trying to catch right up with me
I keep moving, knowing someday that I will be standing facing
All mirrors are erasing
Losing beauty
At least at times it knew me

At least at times it knew me
At least at times it knew me
At least at times it knew me

(Wir sind alle Spiegel)

Ich habe beobachtet, wie sich meine gesamte Vergangenheit wiederholt
Es gibt kein Ende
Und wenn ich aufhöre, mich zu verstellen
Sehe ich dich stehen
Eine Million Momente landen
Auf deinem Lächeln
Lebendig begraben, hätte ich
Sterben können, um dort zu bleiben
Niemals von dort weggehen müssen

All dieser Ärger
Versucht, mich einzuholen
Ich bleibe in Bewegung, wissend, dass ich eines Tages stehen und gegenüberstehen werde
Alle Spiegel löschen aus
Verlieren Schönheit
Zumindest zeitweise kannte sie mich

Zumindest zeitweise kannte sie mich
Zumindest zeitweise kannte sie mich
Zumindest zeitweise kannte sie mich