Текст и перевод песни Ángel Parra - Pauvre martin

Pauvre martin

...
Dejame decirte que no existen palabras
Para decirte lo que siento
Solo me basta con mirarte a la cara
Para entender que como tu no hay dos
Niña no me mires asi de esa manera
Que sabes que para mi no eres una cualquiera.
Y que yo por tu amor daria mi vida entera pensando en ti me paso las noches en vela, dibujando tu cuerpo bajo las estrellas.
Y que me atrevo a decirte...
Que eres para mi la luz que me ilumina y en ni caminar y eres para mi como ese mar en calma tras la tempestad yy eres para mi como paea ub niño su primer regalo y he de confesar.
Que no eres solamente un amor de verano y esq eres todo para mi...
Dejame decirte al oido mi secreto llevo esperando tanto tiempo...
Sabes que no miento y que aiempre soy sincero y porfabor n tengas.
Miedo no tus labios dulces xomo un caramelo tu cuerpo con mi cuerpo derritiendo eo hielo, hagamos el amor hasytael amanecer prometo regalarte haata el mismo cielo cuidarte como nadie nunca lo habia hecho.
Eres para mi.
La luz que me ilumina y en mi camjinar.
Y eres para mi como ese madr en calma tra la tempestad y eres para mi como para un niño su primer regalo y he de confesar...
Que no eres solamentw.
Un amor de verano

Бедный Мартин

...
Позволь мне сказать тебе, что нет слов,
Чтобы выразить то, что я чувствую.
Мне достаточно лишь взглянуть в твое лицо,
Чтобы понять, что такой, как ты, больше нет.
Девочка, не смотри на меня так,
Ведь ты знаешь, что для меня ты не просто кто-то.
И что я за твою любовь отдал бы всю свою жизнь, думая о тебе, я провожу ночи без сна, рисуя твое тело под звездами.
И я осмеливаюсь сказать тебе...
Что ты для меня свет, освещающий мой путь, и ты для меня как спокойное море после бури, и ты для меня как для ребенка его первый подарок, и должен признаться...
Что ты не просто летняя любовь, ты – всё для меня...
Позволь мне прошептать тебе на ухо свой секрет, я так долго ждал этого...
Ты знаешь, что я не лгу и всегда искренен, и, пожалуйста, не бойся.
Не бойся своих губ, сладких, как карамель, твоего тела с моим, растапливающего лед. Давай будем любить друг друга до рассвета, обещаю подарить тебе само небо, заботиться о тебе, как никто другой.
Ты для меня...
Свет, освещающий мой путь.
И ты для меня как спокойное море после бури, и ты для меня как для ребенка его первый подарок, и должен признаться...
Что ты не просто...
Летняя любовь.