Текст и перевод песни Angel Stanich - Carbura!
Carbura
nena,
carbura
Топи,
девочка,
топи
Pon
tu
combustión
muy
cerca
Доведи
свое
сгорание
до
предела
Pon
la
lente
y
calcula
Наведи
линзу
и
высчитай
Cuanto
suda
mi
corazón
Сколько
пота
с
моего
сердца
Carbura
nena,
carbura
Топи,
девочка,
топи
Es
revolución
francesa
Это
французская
революция
Quema
tus
viejas
dudas
Сожги
свои
старые
сомнения
Y
bujías
para
el
dolor
И
свечи
для
боли
Te
pudo
la
ambición
Тебя
одолели
амбиции
Las
alas
de
grandeza
Крылья
величия
Te
quedaban
como
el
sol
Подходили
тебе
как
солнце
La
oscura
noche
eterna
Тёмная,
вечная
ночь
Te
pudo
la
ambición
Тебя
одолели
амбиции
Y
ahora
en
el
subsuelo
И
теперь
в
подземке
Toda
una
generación
Целое
поколение
Parece
un
mal
endémico
Похоже
на
эндемическую
болезнь
Carbura
nena,
carbura
Топи,
девочка,
топи
Un
tumotorro
o
revienta
Прогонишь
или
взорвёшься
Mira
que
no
eres
chuscurras
Смотри,
ты
не
копоть
Pero
puedes
hacerlo
mejor
Но
можешь
стать
лучше
Carbura
nena,
carbura
Топи,
девочка,
топи
Recuerda
esto
no
es
Siberia
Помни,
это
не
Сибирь
Aquí
no
se
hiela
la
fruta
Здесь
фрукты
не
замерзают
Ni
se
lleva
a
la
ducha
al
traidor
И
предателя
не
ведут
в
душ
Ya
no...
los
pozos
de
ambición
Уже
нет...
колодцев
амбиций
Las
horas
de
grandeza
Часов
величия
Te
sentaban
como
a
Dios
Они
тебе
подходили
как
Богу
Noches
de
televidencia
Ночи
просмотра
телевизора
La
ira
te
mató
Гнев
тебя
убил
Y
no
eras
irlandesa
А
ты
не
была
ирландкой
Y
ahora
que
hago
yo
И
что
же
мне
теперь
делать
Con
esta
independencia
С
этой
независимостью
El
IVA
que
subió
НДС,
который
поднялся
Te
convirtió
en
adulta
Сделал
тебя
взрослой
Ahora
me
dirás
que
no
Теперь
ты
мне
скажешь
нет
Hacer
una
consulta
Посоветоваться
La
fiesta
terminó
Праздник
закончился
Demonio
de
clausura
Демон
закрытия
Tu
solo
tienes
22
Тебе
всего
22
Vamos
nena,
carbura
Давай,
девочка,
топи
Vamos
nena,
carbura
Давай,
девочка,
топи
Vamos
nena,
carbura
Давай,
девочка,
топи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Angel Estanislao Sanchez Duran
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.