Текст и перевод песни Angel Stanich - El Cruce
Estuve
en
el
cruce
J'étais
au
passage
Estuve
con
él.
J'étais
avec
lui.
Su
traje
reluce,
Son
costume
brillait,
Su
melena
también.
Sa
crinière
aussi.
Estuve
en
el
cruce,
J'étais
au
passage,
Todo
está
bien.
Tout
va
bien.
No
te
preocupes,
Ne
t'inquiète
pas,
No
voy
a
volver.
Je
ne
reviendrai
pas.
Estuve
en
el
cruce...
J'étais
au
passage...
Estuve
en
el
cruce.
J'étais
au
passage.
Estuve
con
él.
J'étais
avec
lui.
Su
traje
de
luces,
Son
costume
de
lumière,
Su
negro
corcel.
Son
noir
coursier.
Ya
tuve
mi
chute
J'ai
eu
ma
dose
Corre
en
la
piel.
Elle
court
dans
ma
peau.
Aún
sigo
en
mi
nube,
Je
suis
encore
dans
mon
nuage,
No
puedo
caer.
Je
ne
peux
pas
tomber.
Estuve
en
el
cruce
J'étais
au
passage
Obtuve
la
ley,
J'ai
obtenu
la
loi,
Es
la
montaña
quien
sube
C'est
la
montagne
qui
monte
La
tabla,
Moisés.
La
planche,
Moïse.
La
tabla
de
un
surfer
La
planche
d'un
surfeur
Aquí
estuvo
el
Rey.
Le
Roi
était
ici.
El
"Rey
Lagarto".
The
Trooper
Le
"Roi
Lézard".
The
Trooper
Ahora
es
una
mujer.
Maintenant
c'est
une
femme.
Estuve
en
el
cruce...
J'étais
au
passage...
Las
naves
abducen
Les
vaisseaux
enlèvent
La
Ofensiva
del
Tet.
L'Offensive
du
Tet.
Los
burócratas
huyen,
Les
bureaucrates
fuient,
Han
perdido
la
fe.
Ils
ont
perdu
la
foi.
Estuve
en
el
cruce
J'étais
au
passage
Me
dijo,
también,
Il
m'a
dit
aussi,
Que
el
dinero
no
curte
Que
l'argent
ne
tanne
pas
Un
desierto
tal
vez.
Un
désert
peut-être.
Estuve
en
el
cruce...
J'étais
au
passage...
Despierto
en
un
burguer,
Je
me
réveille
dans
un
burger,
No
sé
qué
hora
es...
Je
ne
sais
pas
quelle
heure
il
est...
"¿Dónde
estamos?,
¿Vancouver?"
"Où
sommes-nous
?,
Vancouver
?"
No
lo
puedo
creer.
Je
ne
peux
pas
le
croire.
Yo
no
vuelvo
a
beber.
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Yo
no
vuelvo
a
beber.
Je
ne
boirai
plus
jamais.
Yo
no
vuelvo
a
beber.
Je
ne
boirai
plus
jamais.
LSD...
LSD...
Estuve
en
el
cruce.
J'étais
au
passage.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.