Angel Taylor - Hard To Hold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angel Taylor - Hard To Hold




Hard To Hold
Трудно удержать
You wanna be lovers
Ты хочешь быть любовниками,
Then you wanna be friends
Потом ты хочешь быть друзьями.
You want me to spill out my heart just so that you can break it again
Ты хочешь, чтобы я излила тебе душу, только чтобы ты снова разбил мне сердце.
You wanna be more
Ты хочешь быть больше,
Then you wanna be nothing
Чем просто никем.
You just keep playing the same old game I never win
Ты просто продолжаешь играть в ту же старую игру, в которой я никогда не выигрываю.
Now I can hardly stand the feeling
Теперь я едва ли могу выносить это чувство,
When everyone keeps telling me
Когда все вокруг твердят мне,
You're like a wall of stone
Что ты как каменная стена,
Not what I expected
Не то, чего я ожидала.
I can't get too close
Я не могу подойти слишком близко,
Cause touching you might end it
Потому что прикосновение к тебе может все разрушить.
When you're here I'm frozen
Когда ты рядом, я застываю,
I'm scared and I can't help it
Мне страшно, и я ничего не могу с этим поделать.
Then I get so cold
Мне становится так холодно,
But maybe it's just you that's making me hard to hold
Но, возможно, это только ты делаешь меня такой трудноудержимой.
But maybe it's just you that's making me hard to hold
Но, возможно, это только ты делаешь меня такой трудноудержимой.
No, no
Нет, нет.
I wanted forever
Я хотела вечности,
But you had no time
Но у тебя не было времени.
So sorry is what you'll be feeling for wasting all mine
Так что тебе придется сожалеть о том, что ты потратил мое время впустую.
I wanted an answer
Я хотела один ответ,
But you gave me ten
Но ты дал мне десять.
I'm such a sucker for all of the things I don't get
Я такая дура, что ведусь на все то, чего не получаю.
Mmm
Ммм.
Now I can hardly recognize
Теперь я едва ли узнаю
The things I hear myself saying
То, что говорю сама.
You're like a wall of stone
Ты как каменная стена,
Not what I expected
Не то, чего я ожидала.
I can't get too close
Я не могу подойти слишком близко,
Cause touching you might end it
Потому что прикосновение к тебе может все разрушить.
When you're here I'm frozen
Когда ты рядом, я застываю,
I'm scared and I can't help it
Мне страшно, и я ничего не могу с этим поделать.
Then I get so cold
Мне становится так холодно,
But maybe it's just you that's making me hard to hold
Но, возможно, это только ты делаешь меня такой трудноудержимой.
But maybe it's just you that's making me hard to hold
Но, возможно, это только ты делаешь меня такой трудноудержимой.
But maybe it's just you that's making me hard to hold
Но, возможно, это только ты делаешь меня такой трудноудержимой.





Авторы: Angel Taylor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.