Текст и перевод песни Angel Taylor - Not Even Human (Live)

Not Even Human (Live)

I've been taken before.
You're not the first to rob me,
Of my peace,
And my sanity.
You've taken all my peace,
And my sanity.

You must of been kiddng,
With that whole romantic love spell,
Or maybe I just didn't hear you right.
You run over my heart,
And then ask for it back.
You must think that's alright.
Well it not right alright.

But you're not even human,
You're just a lovely idea of one.
Who I accidentally loved,
And gave everything to become.
The girl on the piano bench,
Singing all her tears away.

So did you feel sorry for me,
Or was I just some charity case that you thought you can save.
Well I was better off,
Not ever knowing your name.
I was so much better off.

Cause you're not even human,
You're just a lovely idea of one.
Who I accidentally loved,
And gave everything to become.
The girl on the piano bench,
Singing all her tears, away.

All of her tears,
All of her tears,
Away.

Cause you're not even human,
You're just a lovely idea of one.
Who I accidentally loved,
And gave everything to become.
The girl on the piano bench,
Singing all her tears, away.

All of her tears,
All of her tears,
Away.

Pas même humain (En direct)

J'ai déjà été prise.
Tu n'es pas le premier à me voler,
Ma paix,
Et ma santé mentale.
Tu as pris toute ma paix,
Et ma santé mentale.

Tu devais te moquer,
Avec tout ce sortilège d'amour romantique,
Ou peut-être que je ne t'ai pas bien entendu.
Tu marches sur mon cœur,
Et ensuite tu le demandes en retour.
Tu dois penser que c'est normal.
Eh bien, ce n'est pas normal.

Mais tu n'es même pas humain,
Tu n'es qu'une belle idée d'homme.
Que j'ai accidentellement aimé,
Et à qui j'ai tout donné pour devenir.
La fille sur le banc du piano,
Chantant toutes ses larmes.

Alors tu as eu pitié de moi,
Ou j'étais juste un cas de charité que tu pensais pouvoir sauver.
Eh bien, j'étais mieux,
Sans jamais connaître ton nom.
J'étais tellement mieux.

Parce que tu n'es même pas humain,
Tu n'es qu'une belle idée d'homme.
Que j'ai accidentellement aimé,
Et à qui j'ai tout donné pour devenir.
La fille sur le banc du piano,
Chantant toutes ses larmes, loin.

Toutes ses larmes,
Toutes ses larmes,
Loin.

Parce que tu n'es même pas humain,
Tu n'es qu'une belle idée d'homme.
Que j'ai accidentellement aimé,
Et à qui j'ai tout donné pour devenir.
La fille sur le banc du piano,
Chantant toutes ses larmes, loin.

Toutes ses larmes,
Toutes ses larmes,
Loin.