Not Even Human - Angel Taylor перевод на немецкий

Not Even Human

I've been taken before
You're not the rob me
Of my peace and my sanity
You've taken all my peace and my sanity
You must of been kidding
With that whole romantic love spell or
Maybe I just didn't hear you right
You run over my heart and then ask for it back
You must think thats alright
Well its not alright

But you're not even human
You're just a lovely idea of one
Who I accidentally loved and gave
Everything to become
The girl on the piano bench
Singing all of her tears away

So did you feel sorry for me?
Or was I some charity case that you thought you could save?
Well I was better off not ever knowing you're name
I was so much better off

Cause you're not even human
You're just a lovely idea of one
Who I accidentally loved and gave everything to become
The girl on the piano bench
Singing all of her tears away
All of her tears, all of her tears away

Cause you're not even human
No you're just a lovely idea of one
Who I accidentally loved and gave everything to become
The girl on the piano bench
Singing all of her tears away
All of her tears, all of her tears away

Nicht einmal menschlich

Man hat mich schon früher ausgenutzt
Du bist nicht der Erste, der mich beraubt
Meines Friedens und meiner Vernunft
Du hast all meinen Frieden und meine Vernunft genommen
Du musst wohl gescherzt haben
Mit diesem ganzen romantischen Liebeszauber oder
Vielleicht habe ich dich einfach nicht richtig gehört
Du überfährst mein Herz und bittest dann darum zurück
Du musst denken, das ist in Ordnung
Nun, es ist nicht in Ordnung

Aber du bist nicht einmal menschlich
Du bist nur eine schöne Vorstellung von einem
Den ich versehentlich geliebt und dem ich gegeben habe
Alles, um zu werden
Das Mädchen auf der Klavierbank
Die all ihre Tränen wegsingt

Also, hattest du Mitleid mit mir?
Oder war ich irgendein Wohltätigkeitsfall, von dem du dachtest, du könntest ihn retten?
Nun, es war besser für mich, deinen Namen nie gekannt zu haben
Es ging mir so viel besser

Denn du bist nicht einmal menschlich
Du bist nur eine schöne Vorstellung von einem
Den ich versehentlich geliebt und dem ich alles gegeben habe, um zu werden
Das Mädchen auf der Klavierbank
Die all ihre Tränen wegsingt
All ihre Tränen, all ihre Tränen weg

Denn du bist nicht einmal menschlich
Nein, du bist nur eine schöne Vorstellung von einem
Den ich versehentlich geliebt und dem ich alles gegeben habe, um zu werden
Das Mädchen auf der Klavierbank
Die all ihre Tränen wegsingt
All ihre Tränen, all ihre Tränen weg