Текст и перевод песни Angel Toro - Huele a Pecado

Huele a Pecado

Angel Toro... Hágale duro

Aún nos queda tiempo, para que charlemos
Para acariciarnos, para que este fuego
Que hay en nuestro cuerpo
Arda más a pleno
Porque nos queremos
Y aunque tienes dueño
Hoy más nos queremos

Aún tengo mil besos para regalarte
De abrigo mis brazos, para a ti abrigarte
Y tú me das todo, todo
Tanto que no hay modo
Que nos separemos
Tanto que hoy me atrevo
A gritarle al mundo que, eeeeeee

Este amor ya se hizo grande, y además incomparable
Para muchos no es correcto, pero que me importa esto
Si yo ahora quiero amarte

Este amor huele a pecado, pero quien no habra pecado
Y no hay nadie te lo juro, que me aparte de tu lado
Si estamos enamorados

Este amor es mi futuro, y no hay nadie te lo juro
Que me aparte de tu lado, si estamos enamorados
TÚ me amas, yo te amo

...Angel Toro, Hágale duro

Aún nos queda tiempo y poder amarte
Hasta que mi alma, de amor se agigante
Para que en mi vida
Solo tú la vivas
Solo tú que has hecho
De este amor el cielo
Y vibrar mi pecho

Aún tengo mil besos para regalarte
De abrigo mis brazos, para ti abrigarte
Y tú me das todo, todo
Tanto que no hay modo
Que nos separemos
Tanto que hoy me atrevo
A gritarle al mundo que, eeeeeee

Este amor ya se hizo grande, y además incomparable
Para muchos no es correcto, pero que me importa eso
Si yo ahora quiero amarte

Este amor huele a pecado, pero quién no habrá pecado
Y no hay nadie te lo juro, que me aparte de tu lado
Si estamos enamorados.

Este amor es mi futuro, y no hay nadie te lo juro
Que me aparte de tu lado, si estamos enamorados
Tú me amas, yo te amooooooo

Este amor ya se hizo grande

Huele a Pecado

Angel Toro... Fais fort

Nous avons encore du temps pour parler
Pour nous caresser, pour que ce feu
Qui est dans nos corps
Brûle plus à plein
Parce que nous nous aimons
Et même si tu as un propriétaire
Aujourd'hui, nous nous aimons encore plus

J'ai encore mille baisers à t'offrir
Mes bras te réchauffent, pour t'abriter
Et tu me donnes tout, tout
Tant qu'il n'y a pas moyen
Que nous nous séparions
Tant qu'aujourd'hui j'ose
Crier au monde que, eeeeeee

Cet amour est devenu grand, et en plus incomparable
Pour beaucoup, ce n'est pas correct, mais qu'est-ce que ça m'importe
Si je veux t'aimer maintenant

Cet amour sent le péché, mais qui n'a pas péché
Et je te jure qu'il n'y a personne, qui me sépare de toi
Si nous sommes amoureux

Cet amour est mon avenir, et je te jure qu'il n'y a personne
Qui me sépare de toi, si nous sommes amoureux
Tu m'aimes, je t'aime

...Angel Toro, Fais fort

Nous avons encore du temps et du pouvoir pour t'aimer
Jusqu'à ce que mon âme, d'amour, s'agrandisse
Pour que dans ma vie
Seul toi la vives
Seul toi qui as fait
De cet amour le ciel
Et faire vibrer mon cœur

J'ai encore mille baisers à t'offrir
Mes bras te réchauffent, pour t'abriter
Et tu me donnes tout, tout
Tant qu'il n'y a pas moyen
Que nous nous séparions
Tant qu'aujourd'hui j'ose
Crier au monde que, eeeeeee

Cet amour est devenu grand, et en plus incomparable
Pour beaucoup, ce n'est pas correct, mais qu'est-ce que ça m'importe
Si je veux t'aimer maintenant

Cet amour sent le péché, mais qui n'a pas péché
Et je te jure qu'il n'y a personne, qui me sépare de toi
Si nous sommes amoureux.

Cet amour est mon avenir, et je te jure qu'il n'y a personne
Qui me sépare de toi, si nous sommes amoureux
Tu m'aimes, je t'aimooooooo

Cet amour est devenu grand