сияние - Angel Vox перевод на немецкий

сияние

В этом сиянии звёзд
Так сильно меня уносило
В море большой волной
И обратно - на берег силой
Я думала буду летать
Но научилась падать
Мои города пусты
С приходом темноты
Снова щемит в груди
Ночь пугает меня
Помоги мне уснуть
Без тебя лунный свет
Словно яд меня плавит, плавит

Das Leuchten

In diesem Sternenglanz
Trug mich die Strömung fort
Aufs Meer, von Wogen weit
Und wieder strandwärts mit Gewalt
Ich dachte, ich würde fliegen
Doch lernte ich nur fallen
Meine Städte sind leer
Wenn die Dunkelheit naht
Wieder engt's die Brust mir ein
Die Nacht macht mir Angst
Hilf mir einzuschlafen
Ohne dich ist Mondlicht
Wie Gift, das mich zerschmilzt, zerschmilzt