Текст и перевод песни Angel y Khriz - Sientate

Sientate

Sientate Tengo algo que confesarte
Tengo que arriesgarme
Aunque decidas rechazarme
Siento Mariposas cuando te acercas
Nervio que el estomago me revuelca
Eres mi mejor amiga y a la vez mi mujer
Perfecta

Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo
Voy a morir
Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo

Perdoname se que no es el momento
Pero mucho eh callau ya vastante
Sufrimiento algun dia iva llegar el tiempo
Que mi corazon flaquiara y estallara lo q siento
Yo te comprendo te sientes confundida
No quiero presionarte menos que te deprimas
Yo lo que quiero es que no sangre masla heridad
Y gritarle al mundo entero que tu eres mi
Fantasia

Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo
Voy a morir
Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo

Me Enamore de ti un dia y de tu
Sonrisa eres todo una mujer y no
Aquella niña te lo pido de rodilla mi fiel
Amiga de este laberinto eterno
Rescatame la vida
Me Enamore de ti un dia y de tu
Sonrisa eres todo una mujer y no
Aquella niña te lo pido de rodilla mi fiel
Amiga de este laberinto eterno
Rescatame la vida

Sientate Tengo algo que confesarte
Tengo que arriesgarme
Aunque decidas rechazarme
Siento Mariposas cuando te acercas
Nervio que el estomago me revuelca
Eres mi mejor amiga y a la vez mi mujer
Perfecta

Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo
Voy a morir
Algo te tengo que decir
Algo te tengo que admitir
Yo no puedo ser tu amigo ven conmigo

Sientate

Assieds-toi, j'ai quelque chose à te confesser
Je dois prendre le risque
Même si tu décides de me rejeter
Je sens des papillons quand tu t'approches
Un nerf qui me retourne l'estomac
Tu es ma meilleure amie et en même temps ma femme
Parfaite

J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi
Je vais mourir
J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi

Pardon, je sais que ce n'est pas le bon moment
Mais j'ai tellement gardé les choses pour moi, ça a suffit
La souffrance allait un jour arriver, le temps
Où mon cœur faiblirait et exploserait ce que je ressens
Je te comprends, tu te sens confuse
Je ne veux pas te presser, encore moins te faire déprimer
Ce que je veux, c'est que la blessure ne saigne plus
Et crier au monde entier que tu es mon
Fantasme

J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi
Je vais mourir
J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi

Je suis tombé amoureux de toi un jour, et de ton
Sourire, tu es tout, une femme et pas
Cette petite fille, je te le demande à genoux, mon fidèle
Ami de cet éternel labyrinthe
Sauve-moi la vie
Je suis tombé amoureux de toi un jour, et de ton
Sourire, tu es tout, une femme et pas
Cette petite fille, je te le demande à genoux, mon fidèle
Ami de cet éternel labyrinthe
Sauve-moi la vie

Assieds-toi, j'ai quelque chose à te confesser
Je dois prendre le risque
Même si tu décides de me rejeter
Je sens des papillons quand tu t'approches
Un nerf qui me retourne l'estomac
Tu es ma meilleure amie et en même temps ma femme
Parfaite

J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi
Je vais mourir
J'ai quelque chose à te dire
J'ai quelque chose à t'avouer
Je ne peux pas être ton ami, viens avec moi