Angel y Khriz - Todo Te Lo Di - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Angel y Khriz - Todo Te Lo Di




Todo Te Lo Di
Tout ce que je t'ai donné
Esta cancion se la dedica angel
Cette chanson est dédiée à Angel
El mvp, para ustedes.
Le MVP, pour vous.
Yo q todo te lo di
Je t'ai tout donné
Que por quererte a ti perdi mi tiempo y
J'ai gaspillé mon temps pour t'aimer et
Ahora estoy perdiendo hasta las ganas de vivir.
Maintenant, je perds même l'envie de vivre.
No me pagues asi, no es justo q yo.
Ne me traite pas comme ça, ce n'est pas juste que moi.
Yo fui el hombre de tu vida, q te enseño a amar.
J'étais l'homme de ta vie, celui qui t'a appris à aimer.
El primero q sin duda te hizo temblar
Le premier qui sans aucun doute t'a fait trembler
Para mi una fantasia hecha realida, pero fui solo
Pour moi, un rêve devenu réalité, mais je n'étais qu'un
Un juguete. para ti uno mas.
Jouet. Un de plus pour toi.
Acabaste en un minuto lo q habiamos forjado, el
Tu as détruit en une minute ce que nous avions construit, le
Futuro q una vez tu y yo dibujamos, lo
Futur que nous avions dessiné, tu et moi, le
Q era marvilloso en nuestra relacion y como si
Qui était merveilleux dans notre relation et comme si
No fuera nada destosaste mi corazon.
Ce n'était rien, tu as brisé mon cœur.
Yo q todo te lo di
Je t'ai tout donné
Q por quererte a ti perdi mi tiempo y
J'ai gaspillé mon temps pour t'aimer et
Ahora estoy perdiendo hasta las ganas de vivir,
Maintenant, je perds même l'envie de vivre,
No me pagues asi, no es justo q yo q todo te lo di
Ne me traite pas comme ça, ce n'est pas juste que moi, je t'ai tout donné
K por quererte a ti, perdi mi tiempo y
J'ai gaspillé mon temps pour t'aimer et
Ahora estoy perdiendo hasta las ganas de vivir,
Maintenant, je perds même l'envie de vivre,
No me pagues asi, no es justo q yo.
Ne me traite pas comme ça, ce n'est pas juste que moi.
Q por amarte tanto viva yo esta agonia,
Je vis cette agonie parce que je t'ai tellement aimé,
Q por cuidarte tanto se muera mi alegria, por ti me
Ma joie meurt parce que je t'ai tellement protégé, je me
Ahogo en llanto, me duele tu rechazo,
Noie dans les larmes, ton rejet me fait mal,
Sigo pensando, q no es justo q yo mujer
Je continue de penser que ce n'est pas juste que moi, ma femme
Q por amarte tanto viva yo esta agonia
Je vis cette agonie parce que je t'ai tellement aimé
Q por cuidarte tanto se muera mi alegria, por
Ma joie meurt parce que je t'ai tellement protégé, pour
Ti me ahogo en llanto, me duele tu rechazo, y
Toi, je me noie dans les larmes, ton rejet me fait mal, et
Sigo pensando q no es justo q yo mujer
Je continue de penser que ce n'est pas juste que moi, ma femme
Pase por esta tormenta de dolor.
Je traverse cette tempête de douleur.
Q tus manos en mi piel todavia siento ardor
Je sens encore la brûlure de tes mains sur ma peau
Para mencionar tu nombre necesito valor
J'ai besoin de courage pour prononcer ton nom
Y aunke fuiste la desgracia no te guardo rencor.
Et même si tu as été ma malédiction, je ne te garde pas de rancune.
Minuto a minuto yo he aprendido a superarlo
Minute après minute, j'ai appris à le surmonter
La vida me va bien, ya paso el tiempo amargo
La vie me va bien, le temps amer est passé
Y aunke sea dificil aceptarlo,
Et même s'il est difficile de l'accepter,
Todavia no comprendo por q tu engaño
Je ne comprends toujours pas pourquoi tu m'as trompé
Si.
Si.
Yo q todo te lo di
Je t'ai tout donné
Que por quererte a ti perdi mi tiempo y
J'ai gaspillé mon temps pour t'aimer et
Ahora estoy perdiendo hasta las ganas de vivir,
Maintenant, je perds même l'envie de vivre,
No me pagues asi, no es justo q yo q todo te lo di
Ne me traite pas comme ça, ce n'est pas juste que moi, je t'ai tout donné
Q por quererte a ti, perdi mi tiempo y
J'ai gaspillé mon temps pour t'aimer et
Ahora estoy perdiendo hasta las ganas de vivir,
Maintenant, je perds même l'envie de vivre,
No me pagues asi, no es justo q yo.
Ne me traite pas comme ça, ce n'est pas juste que moi.
Uhhhh
Uhhhh
Romantico como nunca antes
Romantique comme jamais auparavant
Me han baruchado. esto es para ustedes(pa' k bailen)
Je suis amoureux. C'est pour vous (pour que vous dansiez)
(Pa' k lo bailen)
(Pour que vous dansiez)
Pa k sufran bailando
Pour que vous souffriez en dansant
Se la dedica el mvp
C'est dédié au MVP
Pa k lo bailen
Pour que vous dansiez
Esto es
C'est
Romantico pa' k lo bailen
Romantique pour que vous dansiez
Noriega
Noriega
Lo bailen y lo guallen
Dansez et aimez-le






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.