Angel of Discord - Eulogy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angel of Discord - Eulogy




Beneath the cracks
Под трещинами
In the garden of Eden
В Эдемском саду
Venus lies nailed
Венера лежит прибитой
To the cross
К кресту
On the stake
На ставке
In the burning lake
В горящем озере
She knows all hope
Она знает всю надежду
Is lost
Потерян
But the white knight
Но белый рыцарь
White savior
Белый спаситель
Rides in on
Въезжает на
His white horse
Его белая лошадь
Just in the nick of time
Как раз в самый последний момент
To rape the angel's corpse
Изнасиловать труп ангела
And buddha breaks
И Будда ломается
No meditation
Никакой медитации
Jesus scores a bribe
Иисус получает взятку
Heaven's soft
Небеса мягкие
Privileged walls
Привилегированные стены
At capacity
На мощности
For woman kind
Для женщины доброй
And somewhere
И где-то
Deep inside of Hades
Глубоко внутри Аида
Prometheus
Прометей
Finally takes a stand
Наконец занимает позицию
Because he knows
Потому что он знает
He has an iron case
У него железный футляр
That there's no fire
Что нет огня
Left in man
Остался в человеке
And Valhalla's halls are empty
И залы Валгаллы пусты
The Valkyries can all go home
Валькирии могут вернуться домой.
No more men are worthy
Нет больше мужчин достойных
To sit with Freja
Посидеть с Фреей
On her throne
На ее троне
And now finally
И теперь наконец
Shakespeare's age old question
Извечный вопрос Шекспира
It has been solved
Это было решено
As a raped mother
Как изнасилованная мать
Takes the plunge
Делает решительный шаг
Into ice cold steel resolve
В ледяную стальную решимость
And when
И когда
Pavlov rings his bell
Павлов звонит в колокольчик
The supreme court justice
Судья Верховного суда
Starts to drool
Начинает пускать слюни
Frued's cigar
Сигара Фруда
Triumphant
Торжествующий
Above the golden rule
Выше золотого правила
Just as lady justice
Так же, как леди справедливости
Drops her scales
Сбрасывает чешую
And takes up
И занимает
A bloody coat hanger
Кровавая вешалка для одежды
First she must
Сначала она должна
Gouge out her eyes
Выколи ей глаза
Rather than wear
Вместо того, чтобы носить
The blindfold
Повязка на глаза
That they gave her
Что они дали ей
And now mother earth
И теперь мать-земля
And father time
И время отца
Solemnly debate
Торжественные дебаты
Their divorce
Их развод
Her womb is filled
Ее чрево наполнено
With parasites
С паразитами
That she lawfully
Что она законно
Can't abort
Не могу прервать
No surprise the folly of man
Неудивительно, что глупость человека
Was written
Было написано
By a God
Богом
Perhaps the Goddesses
Возможно, Богини
Had other plans
Были другие планы
But they were stricken
Но они были поражены
Like lightning rods
Как громоотводы
For the library
Для библиотеки
Of Alexandria
Александрии
Threatened
Под угрозой
Little
Маленький
Alexander the Great
Александр Великий
He and Hitler
Он и Гитлер
And Atilla the Hun
И Атилла гунн
Burned it at the stake
Сжег его на костре
John Lenon
Джон Леннон
He imagines
Он воображает
Martin Luther King
Мартин Лютер Кинг
He dreams
Он мечтает
And no one hears the woman
И никто не слышит женщину
Because the two
Потому что двое
Won't let her speak
Не позволю ей говорить
Infantile cannibals
Инфантильные каннибалы
Feast on their mother's milk
Наслаждайтесь молоком матери
She withers like Autumn
Она увядает, как осень
Till her snow
До ее снега
Falls like silk
Падает как шелк





Авторы: Angel Of Discord


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.