Angel y Khriz - Carita De Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angel y Khriz - Carita De Angel




Carita De Angel
Личико Ангела
Llevo tanto tiempo conociéndote
Столько лет мы знакомы,
Siendo tu amigo
Мы были друзьями,
Siempre contigo
Всегда вместе
Y conmigo
Я и ты
Pero las cosas han cambiado
Но что-то изменилось,
Algo de ti me ha cautivado
Меня зацепило в тебе что-то,
Y hoy quiero desahogarme
И сегодня я хочу излить душу,
Diciéndote
Сказав тебе:
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
Déjame invadir tu corazón, mami
Разреши мне завладеть твоим сердцем, детка,
Qué sazón tiene la nena
Какая потрясающая у этой девчонки фигура,
Sabor latino corre por su' vena'
В ее жилах течет латиноамериканская страсть,
Valdrá la pena
Наше ожидание того стоит,
Esperar lo que he espera'o pa' tener esa morena
И я получу эту брюнетку, пусть на это уйдет целая вечность,
Y convertir lo de nosotro' en algo mágico
И мы превратим нашу историю в магическую,
Besar tu boca será fantástico
Целовать твой рот будет волшебно,
serás mía comoquiera
Ты все равно будешь моей,
Yo te tendré de cualquier manera
Я заполучу тебя любым способом
Uoh, uoh, lalalalala
Уох, уох, лалалала
Eh eh, eh eh, lelelele
Эх, эх, лелелеле
Uoh, uoh, lalalalala
Уох, уох, лалалала
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
(Oye sinceramente)
(Скажу откровенно)
Me tiene enamora'o esa carita de ángel
Твое ангельское личико сводит меня с ума,
Enamora'o, no ni cómo explicarte
С ума, не знаю, как тебе объяснить,
Cuando está' de frente sólo pienso en besarte
Когда вижу тебя, я думаю только о том, чтобы поцеловать тебя,
Y mi corazón hace tucutún, tucutún al mirarte
И мое сердце стучит тук-тук-тук, тук-тук, когда я на тебя смотрю
Dime lo que siente' que me dejo llevar
Скажи мне, что ты чувствуешь, и я позволю себе увлечься,
Di que que yo me pongo feo al llorar
Скажи, да, иначе я начну безобразно плакать,
Si sabe' que me tiene' mal, podemo' tratar
Если знаешь, что сводишь меня с ума, мы можем попробовать,
Y verá' que no te voy a fallar, ma'
И ты увидишь, что я тебя не подведу, детка
Uoh, uoh, lalalalala
Уох, уох, лалалала
Eh eh, eh eh, lelelele
Эх, эх, лелелеле
Uoh, uoh, lalalala
Уох, уох, лалалала
Llevo tanto tiempo conociéndote
Столько лет мы знакомы,
Siendo tu amigo
Мы были друзьями,
Siempre contigo
Всегда вместе
Y conmigo
Я и ты
Pero las cosas han cambiado
Но что-то изменилось,
Algo de ti me ha cautivado
Меня зацепило в тебе что-то,
Y hoy quiero desahogarme
И сегодня я хочу излить душу,
Diciéndote
Сказав тебе:
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
Ay, me tiene mal de la cabeza
Ах, сводишь с ума своей красотой,
Tu carita de ángel
Твое ангельское личико,
Bella como ninguna
Такой красоты не найти,
Eres inolvidable
Ты незабываема
Enamorando a la' nena' latina'
Влюбляя латинских девушек
Khriz y Ángel
Крис и Анхель
Invadiendo al mundo
Завоевывая мир
Agárrate (toma), agárrate (toma), agárrate
Держись (возьми), держись (возьми), держись
Nuevamente marcando la historia
Вновь оставляем след в истории
En el género del reggaetón
Жанра реггетон
Khriz y el Ángel, yo
Крис и Анхель, я





Авторы: Santana-lugo Juan Jesus, Colon Rolon Christian Raymond, Rivera Angel R


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.