Angel & Khriz - La Apuesta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Angel & Khriz - La Apuesta




La Apuesta
The Bet
Hoy y yo la vamos a pasar bien,
Today you and I are going to have a good time,
Hey no vengas con timidez,
Hey don't be shy,
Y vámonos,
Let's go,
La noche esta buena pa' partir en dos,
The night is good for parting in two,
Maaa...
Maaa...
Y voy a que te hago echar pa' atrás,
And I'm gonna make you step back,
Y voy a que te hago pedir más,
And I'm gonna make you ask for more,
No perdamos más tiempo,
Let's not waste any more time,
Uhhh...
Uhhh...
Mami vamos hacer una apuesta,
Baby let's make a bet,
Que te cuesta?
What will it cost you?
Yo que pa' mi tu estas puesta,
I know you're ready for me,
Lo que motiva es que la noche se presta,
The night is perfect,
Lo que motiva es que se presta...
The night is perfect...
Dale vamos hacer una apuesta,
Come on let's make a bet,
(Mmm...)
(Mmm...)
Te tienta?
Are you tempted?
(Jajaja seguro...)
(Hahaha sure...)
Pa' que empiece la fiesta,
For the party to start,
Andas parando booty como de que quieres llesca,
You're shaking your booty like you want it sliced,
Y las paca está a diez a cero,
And the booty is ten to zero,
A que el flaco revienta...
I bet the skinny guy will bust...
No vas a salvarte,
You're not going to save yourself,
Vamos aparte pa' cobrarte,
Let's go apart to collect,
A ti te quieren darte,
They want to give it to you,
Pero fácil es ganarte,
But it's easy to beat you,
La noche se presta pa' tirarte,
The night is lending itself to throwing you,
Y tu loca por ponerte en 20 uñas,
And you're crazy to put on 20 nails,
Y joderte el esmalte...
And ruin the polish...
Dando pa' atrás,
Steppin' backward,
Dando dando pa' atrás,
Steppin' steppin' backward,
Voy a niki pa' botones,
I'm going for niki for buttons,
Cuando tu das pa' atrás,
When you step backwards,
To's quieren enamorarte pero no están en na'
Everybody wants to make you fall in love but they're not in na'
Porque?
Why?
No quiere novio,
Doesn't want a boyfriend,
Quiere vacilar na' más!
Just wants to chill!
No cobro impuesto,
I don't charge taxes,
Siempre estoy dispuesto,
I'm always ready,
Yo no soy perfecto,
I'm not perfect,
Pero tengo el presupuesto,
But I have the budget,
Deja que la noche ponga el resto,
Let the night do the rest,
A que te llevo pa' mi casa,
I bet I'll take you to my house,
Te lo apuesto...
I bet you...
Mami vamos hacer una apuesta,
Baby let's make a bet,
Que te cuesta?
What will it cost you?
Yo que pa' mi tu estas puesta,
I know you're ready for me,
Lo que motiva es que la noche se presta,
The night is perfect,
Lo que motiva es que se presta...
The night is perfect...
Te fuiste te cajota,
You went cash out,
Con el bellaqueo y con la nota,
With the hustle and the note,
Que explota,
That explodes,
Que si te doblo el black a la roca,
That if I double the black to the rock,
A todos los chamaquitos les pichea,
All the kids will be jealous,
Porque le gusta la movie que la vean,
Because they like the movie they see it,
Jangueando con la tropa!
Hanging out with the crew!
Dale muévelo,
Come on move it,
El pelo amárralo,
Tie up your hair,
En una mano el trago,
In one hand the drink,
En la otra el mahon jálalo,
In the other pull the jeans,
Juego a la lata,
I play cans,
Se cae de la...
It falls out of the...
Mata a las gata,
Kills the cat,
Poniendo los panties de corbata,
Putting on panties as a tie,
Perreo pa' los tiempos de Guata ataca!
Perreo for the times Guata ataca!
Con el dembow rompe pata,
With the dembow break leg,
Que te pone sata,
That makes you naughty,
Por el mapa,
On the map,
Cuando este macho te atrapa,
When this man catches you,
Y te maltra tra tra,
And mistreats you tra tra tra,
Maltrata,
Mistreats,
Perreando hasta borrar la gata!
Perreo to erase the cat!
Hoy y yo la vamos a pasar bien,
Today you and I are going to have a good time,
Hey no vengas con timidez,
Hey don't be shy,
Y vámonos,
Let's go,
La noche esta buena pa' partir en dos,
The night is good for parting in two,
Maaa...
Maaa...
Y voy a que te hago echar pa' atrás,
And I'm gonna make you step back,
Y voy a que te hago pedir más,
And I'm gonna make you ask for more,
No perdamos más tiempo,
Let's not waste any more time,
Uhhh...
Uhhh...
Mami vamos hacer una apuesta,
Baby let's make a bet,
Que te cuesta?
What will it cost you?
Yo que pa' mi tu estas puesta,
I know you're ready for me,
Lo que motiva es que la noche se presta,
The night is perfect,
Lo que motiva es que se presta...
The night is perfect...
Mami vamos hacer una apuesta,
Baby let's make a bet,
Que te cuesta?
What will it cost you?
Yo que pa' mi tu estas puesta,
I know you're ready for me,
Lo que motiva es que la noche se presta,
The night is perfect,
Lo que motiva es que se presta...
The night is perfect...





Авторы: Christian Colon Rolon, Angel Rivera Guzman

Angel & Khriz - La Apuesta
Альбом
La Apuesta
дата релиза
04-03-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.