Текст и перевод песни Angel & Khriz - No Vale la Pena

No Vale la Pena

Dime si te acostumbras al perfume de otro cuerpo...
Como lo hago yo
Dime si te arrepientes o sientes que fue correcto
Si estas triste o sentiste que el amor ya habia muerto
Dime si en la noche piensas que estare haciendo...
Como lo hago yo
Debes pensar que te pregunto porque estoy muriendo
Y al contrario no te miento lo que me dicen es cierto...

De que mi vida ya no gira en torno a ti
Aprendi a sobrevivir sin tu mirada
Tus besos y largas conversaciones en la cama
Ya no extraño tu cara

No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!

Dime si te dejaste llevar por toda la gente...
Como lo hago yo
Si fue que por envidia te jugaron con la mente
O si nadie es el culpable y en verdad es lo que sientes
Dime si piensas que la decision te hizo mas fuerte...
Como lo hago yo
O que el mismo orgullo nos hizo incompetentes
O tal vez mas coherentes... ahora soy tan diferente

De que mi vida ya no gira en torno a ti
Aprendi a sobrevivir sin tu mirada
Tus besos y largas conversaciones en la cama
Ya no extraño tu cara

No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena!

No vale la pena que te siga queriendo
No vale la pena que te siga amando
Pensando, llorando, por ti agonizando
No vale la pena que mencione tu nombre
No vale la pena que recuerde ni donde
Nos conocimos... la primera vez que nos vimos
No se como te ira a ti pero a mi super bien
Jangueo con mil mujeres muchos billetes de cien
De verdad que me va muy bien
De verdad que me va muy bien
Hace tiempo se te fue el tren
De verdad que me va muy bien

Ya te saque del sistema
Pa que seguir con el dilema
A lo q no sirve se le da delete
Se bota o se quema
Ahora me disfruto a plenitud la vida nueva
Ahogarme en lagrimas por ti mamita... Ja!

No vale la pena! (No vale la pena...)
No vale la pena! (Que yo siga llorando mas por ti...)
No vale la pena! (Nou, no...)
No vale la pena! (Nou, no...)
No vale la pena! (Nou, no...)
No vale la pena!
No vale la pena!
No vale la pena! (Mi vida ya no gira en torno a ti...)
No vale la pena!
No vale la pena! (No vale la pena!)
No vale la pena!
No vale le pena! (Nou, nou, nou...)
No vale la pena!

It's Not Worth It

Tell me if you're getting used to the perfume of another body...
Like I am
Tell me if you regret it or if you feel it was right
If you're sad or if you felt love had already died
Tell me if at night you think that I'll be doing...
Like I am
You should know I'm asking because I'm dying
And on the contrary, I'm not lying, what they say is true...

That my life no longer revolves around you
I learned to survive without your gaze
Your kisses and long conversations in bed
I no longer miss your face

It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!

Tell me if you let yourself be swayed by all the people...
Like I am
If it was out of envy that they played with your mind
Or if no one is to blame and it really is what you feel
Tell me if you think the decision made you stronger...
Like I am
Or that the same pride made us incompetent
Or maybe more coherent... Now I'm so different

That my life no longer revolves around you
I learned to survive without your gaze
Your kisses and long conversations in bed
I no longer miss your face

It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it!

It's not worth it for me to keep loving you
It's not worth it for me to keep on loving you
Thinking, crying, agonizing over you
It's not worth it for me to mention your name
It's not worth it for me to remember where
We met... the first time we saw each other
I don't know how you're doing, but I'm doing great
Hanging out with a thousand women, lots of hundred dollar bills
I'm really doing very well
I'm really doing very well
You missed the train a long time ago
I'm really doing very well

I already took you out of my system
Why continue with the dilemma?
What's no good, you delete
Throw it away or burn it
Now I fully enjoy my new life
Drown myself in tears for you, baby... Ha!

It's not worth it! (It's not worth it...)
It's not worth it! (That I keep crying for you...)
It's not worth it! (No, no...)
It's not worth it! (No, no...)
It's not worth it! (No, no...)
It's not worth it!
It's not worth it!
It's not worth it! (My life no longer revolves around you...)
It's not worth it!
It's not worth it! (It's not worth it!)
It's not worth it!
It's not worth it! (No, no, no...)
It's not worth it!