Текст и перевод песни Angel & Khriz - Tu Aroma

Tu Aroma

Fue en un momento todo paso muy rapido
En que tu cuerpo y el mio sintieron
Esa fuerte atraccion
Una real tentacion

Todo parecia ser obra de cupido
Un flechaso directo al corazon
Me enamore y te dire la razon

Tu aroma me atrapo tu mirada me iluciono
Ahora que hago yo dime que hago yo
(Bis)

Dime que hago porque estoy enchulao
La flecha de cupido tiene el filo amolau
Pasaria todo el dia con ella alao
En la cama haciendo cucharita durmiendo abrazao
Y te lo admito que estoy medio asustao
Jugamos hacia primera vista no abia pasao
Voy pa casa a buscar en el closet aunque este regao
Haber si encuentro un libro de poemas que tengo guardao
Para ver si la conqisto porque ya no m resisto
Me tomo de imprevisto
A ninguna mujer yo le insisto pero es inevitable
Si en mi mente la despisto

Tu aroma me atrapo tu mirada me iluciono
Ahora que hago yo dime que hago yo
(Bis)

(Que hago yo)
Si me ha dejao una huella
(Que hago yo)
Su mirado me atropella
(Que hago yo)
Debo hacer una querella
Porque se robaron mi corazon y fue ella
(Que hago yo)
Se que tambien yo le gusto
(Que hago yo)
No entiendo cual es mi susto
éque hago yo)
Voy a dejar la timidez
Y de una ves con mucho gusto
Me introduzco... y le digo

Fue en un momento todo paso muy rapido
En que tu cuerpo y el mio
Sintieron esa fuerte atraccion
Una real tentacion

Todo parecia ser obra de cupido
Un flechaso directo al corazon
Me enamore y te diré la razon

Tu aroma me atrapo tu mirada me iluciono
Ahora que hago yo dime que hago yo
(Bis)

Mi amor sinceramente desde
Que te vi tu mirado me cautivo
Tu aroma me atrapo y que mejor
Que expresartelo en esta cancion

Ton Parfum

Tout s'est passé si vite
Lorsque nos corps se sont rencontrés
C'était une forte attraction
Une réelle tentation

Tout semblait être l'œuvre de Cupidon
Une flèche directe au cœur
Je suis tombé amoureux, et je vais te dire pourquoi

Ton parfum m'a captivé, ton regard m'a illuminé
Que dois-je faire maintenant, dis-moi, que dois-je faire ?
(Bis)

Dis-moi quoi faire, car je suis amoureux fou
La flèche de Cupidon est bien aiguisée
Je passerais toute la journée à tes côtés
Dans le lit, à faire la cuillère et à dormir dans tes bras
Et je te l'avoue, je suis un peu effrayé
Nous sommes tombés amoureux au premier regard, sans avoir rien prévu
Je rentre à la maison, je fouille dans mon placard, même si c'est le bordel
Pour trouver un livre de poèmes que je garde précieusement
Pour voir si je peux te conquérir, car je ne résiste plus
Je suis pris au dépourvu
Je n'insiste jamais auprès d'une femme, mais c'est inévitable
Si je pense à toi sans arrêt

Ton parfum m'a captivé, ton regard m'a illuminé
Que dois-je faire maintenant, dis-moi, que dois-je faire ?
(Bis)

(Que dois-je faire)
Si tu m'as laissé une empreinte
(Que dois-je faire)
Ton regard me bouscule
(Que dois-je faire)
Je devrais déposer une plainte
Parce que tu as volé mon cœur et c'était toi
(Que dois-je faire)
Je sais que je te plais aussi
(Que dois-je faire)
Je ne comprends pas pourquoi j'ai peur
(Que dois-je faire)
Je vais laisser tomber ma timidité
Et d'un seul coup, avec grand plaisir
Je m'introduis... et je te dis

Tout s'est passé si vite
Lorsque nos corps se sont rencontrés
C'était une forte attraction
Une réelle tentation

Tout semblait être l'œuvre de Cupidon
Une flèche directe au cœur
Je suis tombé amoureux, et je vais te dire pourquoi

Ton parfum m'a captivé, ton regard m'a illuminé
Que dois-je faire maintenant, dis-moi, que dois-je faire ?
(Bis)

Mon amour, sincèrement, depuis
Que je t'ai vu, ton regard m'a captivé
Ton parfum m'a envouté, et quoi de mieux
Que de te l'exprimer dans cette chanson