Electro Heartbeat - Angel перевод на французский

Electro Heartbeat

Electro heartbeat, whenever you're near me
Rising up with the stars on a Tuesday night breeze
Electro heartbeat, I know you feel the heat
When the music goes wild, I feel like I'm free, electro heartbeat

Walking down the street, to get a drink
Marking my own beat, with my feet
Try to let it go, lose control
You know what you do to me, I never want you to leave, cuz'

I don't wanna be alone tonight, dancing underneath the lights losing track of time
Maybe that is why you're on my mind, my mind, uh
C'mon here I go, about to lose control, my body's going wild on the dance floor
If you wanna join just let me know, me know, me know, this electro heartbeat

Running late at night, don't look back
Echoes of my heart, they want to burst out
Turn the volume up, and you'll know how it sounds
You know what you do to me, c'mon with me and you will see cuz'

I don't wanna be alone tonight, dancing underneath the lights losing track of time
Maybe that is why you're on my mind, my mind, uh
C'mon here I go, about to lose control, my body's going wild on the dance floor
If you wanna join just let me know, me know, me know, this electro heartbeat

Electro heartbeat, whenever you're near me
Rising up with the stars on a Tuesday night breeze
Electro heartbeat, I know you feel the heat
When the music goes wild, I feel like I'm free, electro heartbeat

Rythme Électrique

Rythme électrique, chaque fois que tu es près de moi
S'élevant avec les étoiles sur une brise de mardi soir
Rythme électrique, je sais que tu sens la chaleur
Quand la musique devient sauvage, je me sens libre, rythme électrique

Marchant dans la rue, pour prendre un verre
Marquant mon propre rythme, avec mes pieds
Essaye de lâcher prise, de perdre le contrôle
Tu sais ce que tu me fais, je ne veux jamais que tu partes, car

Je ne veux pas être seule ce soir, dansant sous les lumières, perdant la notion du temps
C'est peut-être pourquoi tu es dans mon esprit, mon esprit, uh
Allez, je vais perdre le contrôle, mon corps devient sauvage sur la piste de danse
Si tu veux te joindre à moi, fais-le moi savoir, fais-le moi savoir, fais-le moi savoir, ce rythme électrique

En retard la nuit, ne regarde pas en arrière
Échos de mon cœur, ils veulent éclater
Monte le volume, et tu sauras comment ça sonne
Tu sais ce que tu me fais, viens avec moi et tu verras car

Je ne veux pas être seule ce soir, dansant sous les lumières, perdant la notion du temps
C'est peut-être pourquoi tu es dans mon esprit, mon esprit, uh
Allez, je vais perdre le contrôle, mon corps devient sauvage sur la piste de danse
Si tu veux te joindre à moi, fais-le moi savoir, fais-le moi savoir, fais-le moi savoir, ce rythme électrique

Rythme électrique, chaque fois que tu es près de moi
S'élevant avec les étoiles sur une brise de mardi soir
Rythme électrique, je sais que tu sens la chaleur
Quand la musique devient sauvage, je me sens libre, rythme électrique