AngelOh! - !Dontplay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни AngelOh! - !Dontplay




!Dontplay
!Ne joue pas
Ion play lil bitch
Je joue pas petite pute
I'm finna roll up and spark up until I feel it in my system
Je vais rouler et allumer jusqu'à ce que je le sente dans mon système
I'm finna Rosa park my whip and light the spliff and imma hit it
Je vais garer ma caisse comme Rosa Parks, allumer le spliff et tirer dessus
I don't get it, these niggas be bitches and critics and all up in they feelings
Je ne comprends pas, ces négros sont des salopes, des critiques et tous à fleur de peau
I get it, I'm minding my bidness and getting these all these benjis
Je comprends, je m'occupe de mes affaires et je récupère tous ces billets
I'm up in my zone let's get it
Je suis dans ma zone, allons-y
Smoke some dope? I did
Fumer de la dope ? C'est fait
Roll me up some more I'm with it
Roule-moi en un autre, je suis partant
We cannot compare
On ne peut pas comparer
I promise im built way different
Je te promets que je suis bâti différemment
You fuck niggas switching
Vous les négros vous changez de camp
I don't know what you be thinking
Je ne sais pas à quoi tu penses
Def not bout your image
Certainement pas à propos de ton image
Don't concern myself with bitches cuz you hoes be trippin
Je ne me soucie pas des salopes parce que vous déraillez
Bitch let's be realistic
Salope, soyons réalistes
Im a clean nigga you filthy
Je suis un négro propre, tu es sale
I'm up in my zone and I'm feeling undefeated
Je suis dans ma zone et je me sens invincible
Bitch this the beginning
Salope, c'est le début
Me and Chivok this our season
Chivok et moi, c'est notre saison
Fuck you if you ain't believe it, fuck you if you ain't believe it
Va te faire foutre si tu n'y crois pas, va te faire foutre si tu n'y crois pas
This that take over, brand new make over
C'est la prise de pouvoir, la métamorphose
If I hop up onna beat then imma take it over
Si je monte sur un beat, je le prends en main
This that think they can defeat but this lil race is over
Ceux qui pensent pouvoir gagner, mais cette petite course est terminée
Okay you might come with that heat, But I got the flame throwers
Ok, tu peux venir avec ton heat, mais j'ai les lance-flammes
But don't get fucked up like when you sleep, wake up with hang over
Mais ne te fais pas avoir comme quand tu dors, tu te réveilles avec la gueule de bois
But this shit get tuff, so I know it's hard juss to stay sober
Mais cette merde devient dure, alors je sais qu'il est difficile de rester sobre
I'm finna roll up and spark up until I feel it in my system
Je vais rouler et allumer jusqu'à ce que je le sente dans mon système
I'm finna Rosa park my whip and light the spliff and imma hit it
Je vais garer ma caisse comme Rosa Parks, allumer le spliff et tirer dessus
I don't get it, these niggas be bitches and critics and all up in they feelings
Je ne comprends pas, ces négros sont des salopes, des critiques et tous à fleur de peau
I get it, I'm minding my bidness and getting these all these benjis benjis benjis
Je comprends, je m'occupe de mes affaires et je récupère tous ces billets billets billets
I said I'm getting all these benjis
J'ai dit que je récupérais tous ces billets
Gone
Parti
Back with a vengeance aye
De retour en force, ouais
New drop on the pack it's exotic
Nouvelle beuh dans le paquet, c'est exotique
Demon love I fell in love with the chronic
Amour démoniaque, je suis tombé amoureux de la chronic
I might feel good but my eyes look demonic
Je me sens peut-être bien, mais mes yeux ont l'air démoniaques
My soul still untouched they gon want it regardless
Mon âme est intacte, ils la voudront quand même
Like why the fuck these niggas want my soul man, I can't give that shit up
Pourquoi ces négros veulent-ils mon âme, je ne peux pas abandonner ce truc
New drop on the pack it's exotic
Nouvelle beuh dans le paquet, c'est exotique
Demon love I fell in love with the chronic
Amour démoniaque, je suis tombé amoureux de la chronic
I might feel good but my eyes look demonic
Je me sens peut-être bien, mais mes yeux ont l'air démoniaques
My soul still untouched they gon want it regardless
Mon âme est intacte, ils la voudront quand même
Lil bitch I done told you I want it, I got it
Petite pute, je t'ai dit que je le voulais, je l'ai eu
And I cannot slip, I'm immune to the falling
Et je ne peux pas glisser, je suis immunisé contre la chute
I gotta stay lowkey cuz niggas is watching
Je dois rester discret parce que les négros me regardent
And not for my interest, they eyes on my pockets
Et pas pour mon intérêt, ils ont les yeux rivés sur mes poches
Huh yeah on Gawd
Huh ouais sur Dieu
I'm a young nigga but I am not dumb
Je suis un jeune négro mais je ne suis pas stupide
I'm juss consistently droppin these bombs
Je ne fais que lâcher ces bombes
Hit after hit imma drop til I'm gone
Coup après coup, je vais tout donner jusqu'à ce que je parte
Slaps for my slatts AngelOh! like a palm
Des claques pour mes potes, AngelOh! comme une paume
I got range at my reach I'm extending my arms
J'ai de l'envergure, j'étends mes bras
I get paid while I speak, every verse onna song
Je suis payé pour parler, chaque couplet d'une chanson
I could switch up the beat and then still come on hard
Je pourrais changer le beat et quand même assurer
What you sayin? I do not have a limit
Qu'est-ce que tu dis ? Je n'ai pas de limites
So much to gain yeah life is a gamble I risk it
Tant à gagner, ouais la vie est un pari que je prends
I'm unleashing mayhem, I cannot come to an ending
Je déchaîne le chaos, je ne peux pas m'arrêter
Shade like Ray Bans, I can see they be pretending
Des lunettes de soleil comme des Ray Ban, je vois bien qu'ils font semblant
Been fly like an eagle, been fighting my ego
J'ai volé comme un aigle, j'ai combattu mon ego
Don't fuck with people, see who they are thru the peephole
Je ne fréquente pas les gens, je vois qui ils sont à travers le judas
Finding my purpose not Nemo, it's pressure what we smoke
Trouver mon but, pas Nemo, c'est la pression que l'on fume
Smoking that green, roll that Cee-Lo
Fumer cette herbe, rouler ce Cee-Lo
Don't slip up while tryna be the hero
Ne dérape pas en essayant d'être le héros
New drop on the pack it's exotic
Nouvelle beuh dans le paquet, c'est exotique
Demon love I fell in love with the chronic
Amour démoniaque, je suis tombé amoureux de la chronic
I might feel good but my eyes look demonic
Je me sens peut-être bien, mais mes yeux ont l'air démoniaques
My soul still untouched they gon want it regardless
Mon âme est intacte, ils la voudront quand même
Lil bitch I done told you I want it, I got it
Petite pute, je t'ai dit que je le voulais, je l'ai eu
And I cannot slip, I'm immune to the falling
Et je ne peux pas glisser, je suis immunisé contre la chute
I gotta stay lowkey cuz niggas is watching
Je dois rester discret parce que les négros me regardent
And not for my interest, they eyes on my pockets
Et pas pour mon intérêt, ils ont les yeux rivés sur mes poches
Huh yeah on Gawd
Huh ouais sur Dieu
I'm a young nigga but I am not dumb
Je suis un jeune négro mais je ne suis pas stupide
I'm juss consistently droppin these bombs
Je ne fais que lâcher ces bombes
Hit after hit imma drop til I'm gone
Coup après coup, je vais tout donner jusqu'à ce que je parte
Slaps for my slatts AngelOh! like a palm
Des claques pour mes potes, AngelOh! comme une paume
I got range at my reach I'm extending my arms
J'ai de l'envergure, j'étends mes bras
I get paid while I speak, every verse onna song
Je suis payé pour parler, chaque couplet d'une chanson
I could switch up the beat and then still come on hard
Je pourrais changer le beat et quand même assurer
Have you ever felt alive?
T'es-tu déjà sentie vivante ?
I ain't never felt alive for the one time
Je ne me suis jamais senti vivant une seule fois
Have you ever felt alive?
T'es-tu déjà sentie vivante ?
I ain't never felt alive in the moonlight
Je ne me suis jamais senti vivant au clair de lune
Have you ever felt alive?
T'es-tu déjà sentie vivante ?
I ain't never felt alive for the one time
Je ne me suis jamais senti vivant une seule fois
I ain't never felt alive in the moonlight
Je ne me suis jamais senti vivant au clair de lune
I ain't never felt alive
Je ne me suis jamais senti vivant
Have you ever felt alive? Have you ever felt alive?
T'es-tu déjà sentie vivante ? T'es-tu déjà sentie vivante ?
I ain't never felt alive, its been a long time
Je ne me suis jamais senti vivant, ça fait longtemps
Have you ever felt alive? I ain't never felt alive
T'es-tu déjà sentie vivante ? Je ne me suis jamais senti vivant
Have you fell in love in the moonlight?
Es-tu déjà tombée amoureuse au clair de lune?
And the mood right
Et l'ambiance est bonne
I ain't felt alive and I won't die
Je ne me suis pas senti vivant et je ne mourrai pas
Said I won't die
J'ai dit que je ne mourrais pas
I ain't fell in love in the moonlight
Je ne suis pas tombé amoureux au clair de lune





Авторы: Angel Miguel-hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.