Angela - Cuando Tu Me Quieras - Cover - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela - Cuando Tu Me Quieras - Cover




Cuando Tu Me Quieras - Cover
Когда ты меня полюбишь - Кавер
Yo se que fue difícil para ti
Я знаю, тебе было трудно,
Que no has tenido suerte en el amor
Что тебе не везло в любви,
Que no puede confiar
Что не можешь доверять,
Que prefieres estar solo y comprendo
Что ты предпочитаешь быть один, и я понимаю.
Que injusta para mi la realidad
Как несправедлива ко мне реальность,
Me toca ahora guardarme lo que siento
Мне приходится скрывать свои чувства,
Hasta que decidas, viviré mis días esperándote
Пока ты не решишься, я буду жить, ожидая тебя.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
Te dejo abrir las puertas de mi alma
Я позволю тебе открыть двери моей души.
Cuando lo quieras
Когда ты этого захочешь,
Te tengo reservado el corazón
Я храню для тебя свое сердце.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
Te llevo a recorrer conmigo el cielo
Я возьму тебя с собой, чтобы вместе парить в небесах.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
De la misma forma que te quiero yo
Так же, как я люблю тебя.
Yo se que no es tan fácil olvidar
Я знаю, что не так легко забыть,
Que el tiempo no ha borrado este dolor
Что время не стерло эту боль.
Si tu me dieras la oportunidad lo daría todo
Если бы ты дал мне шанс, я бы отдала все.
Yo solo te lo vine a confesar
Я просто пришла, чтобы признаться тебе,
Que eres tu el mayor de mis anhelos
Что ты - мое самое большое желание.
Si estas convencido
Если ты уверен,
Hasta que decidas te ofrezco mi amor
Пока ты не решишься, я предлагаю тебе свою любовь.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
Te dejo abrir las puertas de mi alma
Я позволю тебе открыть двери моей души.
Cuando lo quieras
Когда ты этого захочешь,
Te tengo reservado el corazón
Я храню для тебя свое сердце.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
Te llevo a recorrer conmigo el cielo
Я возьму тебя с собой, чтобы вместе парить в небесах.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
De la misma forma que te quiero yo
Так же, как я люблю тебя.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
Te llevo a recorrer conmigo el cielo
Я возьму тебя с собой, чтобы вместе парить в небесах.
Cuando me quieras
Когда ты меня полюбишь,
De la misma forma que te quiero yo
Так же, как я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.