Angela - You Took My Heart Away - перевод текста песни на немецкий

You Took My Heart Away - Angelaперевод на немецкий




You Took My Heart Away
Du nahmst mein Herz hinweg
Staring at the moon so blue
Ich starre den Mond an, so blau
Turning all my thoughts to you
All meine Gedanken wenden sich dir zu
I was without hopes or dreams
Ich war ohne Hoffnungen oder Träume
I tried to dull an inner scream but you
Ich versuchte, einen inneren Schrei zu dämpfen, aber du
Saw me through
Hast mir durchgeholfen
Walking on a path of air
Ich gehe auf einem Pfad aus Luft
See your faces everywhere
Sehe dein Gesicht überall
As you melt this heart of stone
Während du dieses Herz aus Stein schmilzt
You take my hand to guide me home and now
Du nimmst meine Hand, um mich nach Hause zu führen, und jetzt
I'm in love
Bin ich verliebt
You took my heart away
Du hast mein Herz gewonnen
When my whole world was gray
Als meine ganze Welt grau war
You gave me everything
Gabst du mir alles
And a little bit more
Und ein kleines bisschen mehr
And when it's cold at night
Und wenn es nachts kalt ist
And you sleep by my side
Und du an meiner Seite schläfst
You become the meaning of my life
Wirst du der Sinn meines Lebens
Living in a world so cold
Ich lebe in einer Welt, so kalt
You are there to warm my soul
Bist du da, um meine Seele zu wärmen
You came to mend a broken heart
Du kamst, um ein gebrochenes Herz zu heilen
You gave my life a brand new start and now
Du gabst meinem Leben einen ganz neuen Anfang, und jetzt
I'm in love
Bin ich verliebt
You took my heart away
Du hast mein Herz gewonnen
When my whole world was gray
Als meine ganze Welt grau war
You gave me everything
Gabst du mir alles
And a little bit more
Und ein kleines bisschen mehr
And when it's cold at night
Und wenn es nachts kalt ist
And you sleep by my side
Und du an meiner Seite schläfst
You become the meaning of my life
Wirst du der Sinn meines Lebens
I life
Mein Leben
Holding your hand
Wenn ich deine Hand halte
I won't fear tomorrow
Werde ich keine Angst vor morgen haben
Here were we stand
Hier, wo wir stehen
We'll never be alonel
Werden wir niemals allein sein!
You took my heart away
Du hast mein Herz gewonnen
When my whole world was gray
Als meine ganze Welt grau war
You gave me everything
Gabst du mir alles
And a little bit more
Und ein kleines bisschen mehr
And when it's cold at night
Und wenn es nachts kalt ist
And you sleep by my side
Und du an meiner Seite schläfst
You become the meaning of my life
Wirst du der Sinn meines Lebens
You become the meaning of my life
Wirst du der Sinn meines Lebens
You become the meaning...
Wirst du der Sinn...
You become the meaning of...
Wirst du der Sinn von...
I life
Mein Leben





Авторы: Mikkel Lentz, Jascha Richter, Kare Wanscher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.