Текст и перевод песни Ángela Aguilar - 24 de Diciembre - Edición Especial

24 de Diciembre - Edición Especial

Yo cada noche que estoy contigo

Parece ser la primera noche
Ay corazón

Y cada día veinticuatro digo
Ay qué suerte tuve de encontrarte amor

Ay yo cada vez
Ay que estoy contigo
Parece ser la primera vez
Ay corazón

Y cada día veinticuatro vivo
Como el primer momento de amor

La vida tiene muchas sorpresas
(Lo que antes vi con tristeza)

Todo es diferente ahora
(Son muy bellas son mis auroras)

Un veinticuatro de diciembre
Mira
Tú reviviste mi corazón

Ay ay ay
Ay ay ay Corazón
Reviviste tú mi corazón

Y hoy lo lates tú
Y hoy lo mandas tú
Eres tú, tú, tú
Mi corazón

Ay ay ay
Ay ay ay Corazón
Reviviste tú mi corazón

Y hoy lo lates tú
Y hoy lo mandas tú
Eres tú, tú, tú
Mi corazón

Yo estoy feliz porque aún seguimos
Viviendo juntos inseparables
Ay corazón

Y cada día veinticuatro
Pido
Que no se acabe esto nunca amor
Ay yo siento y siento tanto cariño

Y esta creciendo cada vez más
Ay corazón

Y cada día veinticuatro sigo
Reconfirmándolo mi amor

La vida tiene muchas sorpresas
(Lo que antes vi con tristeza)

Todo es diferente ahora
(Son muy bellas son mis auroras)

Un veinticuatro de diciembre mira
(Vivirá)

Tú reviviste mi corazón

Corazón
Ay, ay, ay corazón
(Estoy Enamorado)

Reviviste tú mi corazón
(Mi vida)

Y hoy lo lates tú
Y hoy lo mandas tú
Eres tú, tú, tú
Mi corazón

Ay, ay, ay
Ay, ay, ay corazón
(Muchas Gracias)

Reviviste tú mi corazón
(Por quererme)

Y hoy lo lates tú
Y hoy lo mandas Tú
Eres tú, tú, tú
Mi navidad

24 декабря - Специальное издание

Каждую ночь, когда я с тобой,

Она кажется мне первой ночью.
Ах, любимый,

И каждый день, двадцать четвертого, я говорю:
Ах, как же мне повезло найти тебя, любовь моя.

Ах, каждый раз,
Ах, когда я с тобой,
Мне кажется, что это в первый раз.
Ах, любимый,

И каждый день, двадцать четвертого, я живу,
Как в тот самый первый миг нашей любви.

Жизнь полна сюрпризов,
(То, что раньше казалось печалью,)

Теперь всё иначе.
(Как прекрасны теперь мои рассветы.)

В один из дней, двадцать четвертого декабря,
Представь,
Ты возродил мое сердце.

Ах, ах, ах,
Ах, ах, ах, любимый,
Ты возродил мое сердце.

И теперь ты заставляешь его биться,
И теперь ты управляешь им.
Это ты, ты, ты -
Мое сердце.

Ах, ах, ах,
Ах, ах, ах, любимый,
Ты возродил мое сердце.

И теперь ты заставляешь его биться,
И теперь ты управляешь им.
Это ты, ты, ты -
Мое сердце.

Я счастлива, потому что мы всё ещё вместе,
Живем душа в душу, неразлучно.
Ах, любимый,

И каждый день, двадцать четвертого,
Я молюсь,
Чтобы это никогда не кончалось, любовь моя.
Ах, я чувствую, чувствую такую нежность,

И она растет с каждым днем.
Ах, любимый,

И каждый день, двадцать четвертого, я продолжаю
Убеждаться в этом, любовь моя.

Жизнь полна сюрпризов,
(То, что раньше казалось печалью,)

Теперь всё иначе.
(Как прекрасны теперь мои рассветы.)

Двадцать четвертого декабря, представь,
(Будет жить)

Ты возродил мое сердце.

Любимый,
Ах, ах, ах, любимый,
(Я влюблена.)

Ты возродил мое сердце.
(Моя жизнь.)

И теперь ты заставляешь его биться,
И теперь ты управляешь им.
Это ты, ты, ты -
Мое сердце.

Ах, ах, ах,
Ах, ах, ах, любимый,
(Спасибо тебе большое.)

Ты возродил мое сердце.
(За то, что ты любишь меня.)

И теперь ты заставляешь его биться,
И теперь ты управляешь им.
Это ты, ты, ты -
Мое Рождество.