The Reason Is You - Angela Aux перевод на немецкий

The Reason Is You

You′re sleepy but fucked up with thoughts you can't take any longer
They′re dragging you down the dull lane with the lights still in loom
Everyone you know is desperately waiting for summer
And when it comes, they hope that it will leave soon

Lately, you called me up to tell me the weather
Has changed all over again and you don't know
If madness is your way to deal with that
There is no reason for that to exist
And the fact that you have to go

Then you were to wake up in the bed of your asshole friend
Crying out again the whole night
You told me again that you lost every friend for a reason
And the fact that you just can't let go

You told me that every one of your dreams is your hostage
Believe me, in turn you′re a hostage to one of your dreams
You told me all men are rotten and down for a reason
Yeah, that′s true
And the reason is you

Der Grund Bist Du

Du bist müde, doch zermürbt von Gedanken, die du nicht mehr ertragen kannst
Sie ziehen dich die triste Straße hinunter, während die Lichter noch in der Ferne leuchten
Jeder, den du kennst, wartet verzweifelt auf den Sommer
Und wenn er kommt, hoffen sie, dass er bald wieder vergeht

Kürzlich hast du mich angerufen, um mir vom Wetter zu erzählen
Es hat sich wieder verändert, und du weißt nicht
Ob Wahnsinn dein Weg ist, damit umzugehen
Es gibt keinen Grund dafür, dass das existiert
Und die Tatsache, dass du gehen musst

Dann wachtest du im Bett deines Arschlochfreunds auf
Und hast wieder die ganze Nacht geweint
Du hast mir wieder erzählt, dass du jeden Freund aus einem Grund verloren hast
Und die Tatsache, dass du einfach nicht loslassen kannst

Du hast mir gesagt, dass jeder deiner Träume dein Geisel ist
Glaub mir, du bist im Gegenzug die Geisel eines deiner Träume
Du hast mir gesagt, alle Männer sind verdorben und niederträchtig aus einem Grund
Ja, das stimmt
Und der Grund bist du