Текст и перевод песни Angela Bofill - On And On

On And On

On and on, the love goes on and on
And I cry for you, I can't get over you, oh
On and on, the feeling's twice as strong
And I can't get used to being without you

Who said that lie? Well, it doesn't matter why
I guess we'll never figure where we went wrong
I try to write it off but I can't forget the lost
The feeling so strong but still it goes on and on and

On and on, the love goes on and on
And I cry for you, I can't get over you
On and on, the feeling's twice as strong
And I can't get used to being without you

I just heard a song playing on the radio
It reminds me of the way we used to go
A slice of paradise and there was heaven in my life
We try to face it away but still it goes on and on and

On and on, the love goes on and on
And I cry for you, I can't get over you
On and on, the feeling's twice as strong
And I can't get used to being without you, oh

On and on and on, the love goes on and on
And I thrive for you, I can't get over you
On and on, on and on, on and on and on and on
And I can't get used to being without you

On and on, on and on, on and on and on and on
And I can't get used to being without you
On and on, and on, oh

Toujours et encore

Toujours et encore, l'amour continue
Et je pleure pour toi, je n'arrive pas à t'oublier, oh
Toujours et encore, le sentiment est deux fois plus fort
Et je ne peux pas m'habituer à être sans toi

Qui a dit ce mensonge? Peu importe pourquoi
Je suppose que nous ne saurons jamais où nous nous sommes trompés
J'essaie de l'oublier mais je ne peux pas oublier le passé
Le sentiment est si fort mais ça continue toujours et encore et

Toujours et encore, l'amour continue
Et je pleure pour toi, je n'arrive pas à t'oublier
Toujours et encore, le sentiment est deux fois plus fort
Et je ne peux pas m'habituer à être sans toi

Je viens d'entendre une chanson à la radio
Elle me rappelle la façon dont nous allions
Un morceau de paradis et il y avait le paradis dans ma vie
Nous essayons de l'oublier mais ça continue toujours et encore et

Toujours et encore, l'amour continue
Et je pleure pour toi, je n'arrive pas à t'oublier
Toujours et encore, le sentiment est deux fois plus fort
Et je ne peux pas m'habituer à être sans toi, oh

Toujours et encore, l'amour continue
Et je t'aime, je n'arrive pas à t'oublier
Toujours et encore, toujours et encore, toujours et encore et toujours et encore
Et je ne peux pas m'habituer à être sans toi

Toujours et encore, toujours et encore, toujours et encore et toujours et encore
Et je ne peux pas m'habituer à être sans toi
Toujours et encore, et encore, oh