Текст и перевод песни Angela Carrasco - Baila Rico, Baila Suave

Baila Rico, Baila Suave

Quiero ver como mueves tu cintura este ritmo es para bailar
Yo quiero ver como mueves tu cintura este ritmo es para gozar
Quiero ver como mueves tu cintura este ritmo es para bailar

Ven y sal de ese rincón, ven al centro del salón, mueve con ritmo tu cuerpo
Y olvida lo demás. ¿Cómo que tienes prisa? ¿Cómo que tienes miedo?
¿Cómo que tienes alguien que te espera en casa? ¿Cómo puedes decir eso?
Si me has dado un beso, si me has dado un beso lleno de esperanza
Baila rico, baila suave

Quiero ser tu nuevo encanto, quiero ser el manto que te cubre a ti
Quiero ver como tu bailas, como gozas y me digas esas lindas cosas
Ven y sal de ese rincón, ven al centro del salón, mueve con ritmo tu cuerpo
Y olvida lo demás. ¿Cómo que tienes prisa? ¿Cómo que tienes miedo?
¿Cómo que tienes alguien que te espera en casa? ¿Cómo puedes decir eso?
Si me has dado un beso, si me has dado un beso lleno de esperanza
Baila rico, baila suave.

Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave

Quiero ver como mueves tu cintura este ritmo es para bailar
Yo quiero ver como mueves tu cintura este ritmo es para gozar

Ven y sal de ese rincón, ven al centro del salón, mueve con ritmo tu cuerpo
Y olvida lo demás. ¿Cómo que tienes prisa? ¿Cómo que tienes miedo?
¿Cómo que tienes alguien que te espera en casa? ¿Cómo puedes decir eso?
Si me has dado un beso, si me has dado un beso lleno de esperanza
Baila rico, baila suave

¿Cómo que tienes prisa? ¿Cómo que tienes miedo?
¿Cómo que tienes alguien que te espera en casa? ¿Cómo puedes decir eso?
Si me has dado un beso, si me has dado un beso lleno de esperanza
Baila rico, baila suave

¿Cómo que tienes prisa? ¿Cómo que tienes miedo?
¿Cómo que tienes alguien que te espera en casa? ¿Cómo puedes decir eso?
Si me has dado un beso, si me has dado un beso lleno de esperanza

Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave
Baila rico, baila suave

Danse riche, danse doucement

Je veux voir comment tu bouges tes hanches, ce rythme est fait pour danser
Je veux voir comment tu bouges tes hanches, ce rythme est fait pour profiter
Je veux voir comment tu bouges tes hanches, ce rythme est fait pour danser

Viens et sors de ce coin, viens au centre de la salle, bouge ton corps au rythme
Et oublie le reste. Comment ça tu es pressé ? Comment ça tu as peur ?
Comment ça tu as quelqu'un qui t'attend à la maison ? Comment peux-tu dire ça ?
Si tu m'as donné un baiser, si tu m'as donné un baiser plein d'espoir
Danse riche, danse doucement

Je veux être ton nouveau charme, je veux être le manteau qui te couvre
Je veux voir comment tu danses, comment tu savoures et me dis ces jolies choses
Viens et sors de ce coin, viens au centre de la salle, bouge ton corps au rythme
Et oublie le reste. Comment ça tu es pressé ? Comment ça tu as peur ?
Comment ça tu as quelqu'un qui t'attend à la maison ? Comment peux-tu dire ça ?
Si tu m'as donné un baiser, si tu m'as donné un baiser plein d'espoir
Danse riche, danse doucement.

Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement

Je veux voir comment tu bouges tes hanches, ce rythme est fait pour danser
Je veux voir comment tu bouges tes hanches, ce rythme est fait pour profiter

Viens et sors de ce coin, viens au centre de la salle, bouge ton corps au rythme
Et oublie le reste. Comment ça tu es pressé ? Comment ça tu as peur ?
Comment ça tu as quelqu'un qui t'attend à la maison ? Comment peux-tu dire ça ?
Si tu m'as donné un baiser, si tu m'as donné un baiser plein d'espoir
Danse riche, danse doucement

Comment ça tu es pressé ? Comment ça tu as peur ?
Comment ça tu as quelqu'un qui t'attend à la maison ? Comment peux-tu dire ça ?
Si tu m'as donné un baiser, si tu m'as donné un baiser plein d'espoir
Danse riche, danse doucement

Comment ça tu es pressé ? Comment ça tu as peur ?
Comment ça tu as quelqu'un qui t'attend à la maison ? Comment peux-tu dire ça ?
Si tu m'as donné un baiser, si tu m'as donné un baiser plein d'espoir

Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement
Danse riche, danse doucement