Текст и перевод песни Angela Carrasco - No Lo Cambio Por Nada

No Lo Cambio Por Nada

Esa luz oscura
Ese mar, ese desierto
Ese fuego es el
Como un sol de hielo
Como infierno y cielo
Es dulce y es tan cruel

Soy como su sombra
Se me escapa de las manos
Juega a ser infiel
Dificil quizá decia yo
A veces como un niño
Y yo muero por el

CORO:
Mi hombre
No lo cambio por nada
Vale mas nuestra guerra
Vale mas su mirada
Porque
Mi hombre
No me cambia por nada
Y si hay en la tierra
Quien sepa amar a una mujer
Ese es el
Ese es mi hombre

Puede ser mentira
Puede ser una aventura
Todo puede ser
Y vuelvo a ser su amante
Amor de los de antes
No hay nadie como el

CORO:
Mi hombre
No lo cambio por nada
Vale mas nuestra guerra
Vale mas su mirada
Porque
Mi hombre
No me cambia por nada
Y si hay en la tierra
Quien sepa amar a una mujer
Ese es el

Mi hombre
No lo cambio por nada
Vale mas nuestra guerra
Vale mas su mirada
Porque
Mi hombre
No me cambia por nada
Y si hay en la tierra
Quien sepa amar a una mujer
Ese es el
Ese es mi hombre

Ни на что его не променяю

Этот тёмный свет
Это море, эта пустыня
Этот огонь – он
Словно солнце изо льда
Словно ад и небеса
Он сладок и так жесток

Я словно его тень
Он ускользает из моих рук
Играет в неверность
Сложно, пожалуй, говорила я
Порой как ребёнок
А я умираю по нему

Припев:
Мой мужчина
Ни на что его не променяю
Наша война дороже
Его взгляд дороже
Потому что
Мой мужчина
Меня ни на что не променяет
И если на земле есть
Тот, кто умеет любить женщину
Это он
Это мой мужчина

Может быть, это ложь
Может быть, это приключение
Всё может быть
И я снова становлюсь его возлюбленной
Любовь, как в былые времена
Нет никого, как он

Припев:
Мой мужчина
Ни на что его не променяю
Наша война дороже
Его взгляд дороже
Потому что
Мой мужчина
Меня ни на что не променяет
И если на земле есть
Тот, кто умеет любить женщину
Это он

Мой мужчина
Ни на что его не променяю
Наша война дороже
Его взгляд дороже
Потому что
Мой мужчина
Меня ни на что не променяет
И если на земле есть
Тот, кто умеет любить женщину
Это он
Это мой мужчина