A Donde Puedo Ir Sin Ti - Angela Carrasco перевод на немецкий

A Donde Puedo Ir Sin Ti

Voy a un camino sin final
A perderme por ahí, a buscar felicidad
Pero siempre estás en mi
Y no sé a donde puedo ir sin ti

Voy, voy pensando en no sé que
Con mil gentes conversé, cien lugares visité
Y te escucho siempre a ti
Y no sé a donde puedo ir sin ti

Trate de viajar y un romance buscar
Corrí por doquier muy al fondo del mar
No puedo dejar mis memorias atrás:
Te extraño. Mi amor. Muy al fondo de mi

Pero voy a un camino sin final
A perderme por ahí, a buscar felicidad
Pero siempre estás en mi
Y no sé a donde puedo ir sin ti

Wohin kann ich ohne dich gehen

Ich gehe einen Weg ohne Ende
Verliere mich dort, suche das Glück
Doch du bist immer in mir
Und ich weiß nicht, wohin ich ohne dich gehen kann

Ich geh, denk an ich weiß nicht was
Mit tausend Menschen sprach ich, hundert Orte sah ich
Und doch hör ich immer dich
Und ich weiß nicht, wohin ich ohne dich gehen kann

Ich versuchte zu reisen, eine neue Liebe zu finden
Lief überall hin, bis tief ins Meer
Doch ich kann die Vergangenheit nicht hinter mir lassen:
Ich vermisse dich. Mein Liebster. Tief in mir.

Doch ich geh einen Weg ohne Ende
Verliere mich dort, suche das Glück
Doch du bist immer in mir
Und ich weiß nicht, wohin ich ohne dich gehen kann