Текст и перевод песни Angela Carrasco - No, No Hay Nadie Más

No, No Hay Nadie Más

No hagas mas preguntas
Lo que te han dicho no es verdad, no es verdad
Te mienten por envidia
Pues nuestro amor les sienta mal, les sienta mal
Nunca supieron lo que es amar
Como te amo yo

No, no hay nadie mas
Solo eres tu quien llena mi vida
No, no hay nadie mas
No hay nadie mas
Tus dudas lastiman

No ves que estoy enamorada
Que me estremezco cuando me abrazas
Y en nuestra casa y en nuestra cama
Con tu presencia me sobra y basta
No, no hay nadie mas
No, no hay nadie mas

No hagas mas preguntas
Mira mis ojos por favor, por favor
Y dime si hay en ellos
El brillo extraño de otro amor, de otro amor
Lo que te han dicho, no es verdad
No hay otro mas que tu

No, no hay nadie mas
Solo eres tu, quien llena mi vida
No, no hay nadie mas
No hay nadie mas
Tus dudas lastiman

No ves que estoy enamorada
Que me estremezco cuando me abrazas
Y en nuestra casa y en nuestra cama
Con tu presencia me sobra y basta
No, no hay nadie mas
No, no hay nadie mas

No hay nadie mas, no hay nadie mas
Solo eres tu quien llena mi vida
No, hay nadie mas, no hay nadie mas
Solo eres tu quien llena mi vida

No ves que estoy enamorada
Que me estremezco cuando me abrazas
Y en nuestra casa y en nuestra cama
Con tu presencia me sobra y basta
No, no hay nadie mas
No, no hay nadie mas...

Non, il n'y a personne d'autre

Ne pose plus de questions
Ce qu'on t'a dit n'est pas vrai, ce n'est pas vrai
Ils te mentent par envie
Parce que notre amour leur fait du mal, leur fait du mal
Ils n'ont jamais su ce que c'est que d'aimer
Comme je t'aime moi

Non, il n'y a personne d'autre
Seul toi tu remplis ma vie
Non, il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne d'autre
Tes doutes font mal

Tu ne vois pas que je suis amoureuse
Que je frissonne quand tu m'embrasses
Et dans notre maison et dans notre lit
Avec ta présence, j'ai tout ce qu'il me faut
Non, il n'y a personne d'autre
Non, il n'y a personne d'autre

Ne pose plus de questions
Regarde mes yeux s'il te plaît, s'il te plaît
Et dis-moi si tu vois
La lueur étrange d'un autre amour, d'un autre amour
Ce qu'on t'a dit n'est pas vrai
Il n'y a personne d'autre que toi

Non, il n'y a personne d'autre
Seul toi, tu remplis ma vie
Non, il n'y a personne d'autre
Il n'y a personne d'autre
Tes doutes font mal

Tu ne vois pas que je suis amoureuse
Que je frissonne quand tu m'embrasses
Et dans notre maison et dans notre lit
Avec ta présence, j'ai tout ce qu'il me faut
Non, il n'y a personne d'autre
Non, il n'y a personne d'autre

Il n'y a personne d'autre, il n'y a personne d'autre
Seul toi tu remplis ma vie
Non, il n'y a personne d'autre, il n'y a personne d'autre
Seul toi tu remplis ma vie

Tu ne vois pas que je suis amoureuse
Que je frissonne quand tu m'embrasses
Et dans notre maison et dans notre lit
Avec ta présence, j'ai tout ce qu'il me faut
Non, il n'y a personne d'autre
Non, il n'y a personne d'autre...