Angela Carrasco - No Te Vayas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angela Carrasco - No Te Vayas




No Te Vayas
Не уходи
No, no puedo comprender que me has dejado
Не могу поверить, что ты меня оставил,
Que, todo tu amor de ayer, se haya acabado
Что вся твоя вчерашняя любовь закончилась,
Sentada en un rincón
Сижу в углу
En aquel viejo salón aún escucho tus palabras
В той старой гостиной, все еще слышу твои слова,
Y en cada habitación, donde hicimos el amor, oigo el eco de tu voz
И в каждой комнате, где мы любили друг друга, я слышу эхо твоего голоса.
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
(Yo necesito tus besos
(Мне нужны твои поцелуи,
Yo necesito tu amor
Мне нужна твоя любовь,
Y que tu necesitas
И я знаю, что тебе нужно,
Que yo te mi calor.)
Чтобы я дарил тебе свое тепло.)
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить.
No, pudimos evitar que se rompiera
Не смогли предотвратить это разрушение,
Todo el sueño de cristal que nos uniera
Всю нашу хрустальную мечту, которая нас объединяла,
Y en una tarde gris
В один серый вечер,
De un día frío de abril
В холодный апрельский день,
Como el que no pierde nada
Как будто ничего не теряя,
Cruzaste el jardín
Ты пересек сад,
Sin acordarte de mi
Не вспоминая обо мне,
Que aún estoy en nuestra casa
Что я все еще в нашем доме.
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
Yo necesito tus besos
Мне нужны твои поцелуи,
Yo necesito tu amor
Мне нужна твоя любовь,
Y que tu necesitas
И я знаю, что тебе нужно,
Que yo te mi calor
Чтобы я дарил тебе свое тепло,
No te vayas,, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить,
No te vayas, no te vayas, no sabré vivir
Не уходи, не уходи, я не смогу без тебя жить.





Авторы: F. Asuncion Gasca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.